#1292 requests.exceptions.HTTPError: 500 Server Error: INTERNAL SERVER ERROR for url: http://127.0.0.1:5093/v2/audio/speech_wi

2407:cdc0* Posted at: 9 hours ago 👁12

500 Server Error: INTERNAL SERVER ERROR for url: http://127.0.0.1:5093/v2/audio/speech_with_prompt:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\util\ListenVoice.py", line 18, in run
File "videotrans\tts\__init__.py", line 282, in run
File "videotrans\tts\_base.py", line 177, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\tts\_chatterbox.py", line 46, in _run
File "videotrans\tts\_chatterbox.py", line 102, in _item_task_clone
File "requests\models.py", line 1026, in raise_for_status
requests.exceptions.HTTPError: 500 Server Error: INTERNAL SERVER ERROR for url: http://127.0.0.1:5093/v2/audio/speech_with_prompt


=
system:Windows-10-10.0.26100-SP0
version:v3.83
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110

3 Replies

这个错误表明您在使用本地部署的 Chatterbox TTS 服务时遇到了内部服务器错误。错误发生在连接到 http://127.0.0.1:5093/v2/audio/speech_with_prompt 时。

请按以下步骤排查:

  1. 确认 Chatterbox 服务状态

    • 确保您的 Chatterbox TTS 服务正在运行且监听端口 5093
    • 在浏览器中访问 http://127.0.0.1:5093/docs 确认服务是否正常响应
  2. 检查 Chatterbox 配置

    • 确认 Chatterbox 服务支持 speech_with_prompt 端点
    • 检查您的 Chatterbox 模型是否已正确加载且可用
  3. 临时解决方案

    • 在 pyVideoTrans 中切换到其他 TTS 渠道,如 Edge-TTS 或 OpenAI TTS
    • 或者重新启动 Chatterbox 服务
  4. 提供详细信息

    • 如果问题持续,请提供 Chatterbox 服务端的日志信息
    • 同时提供 pyVideoTrans 日志目录 D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/logs/ 下的完整日志文件

这个错误通常是 Chatterbox 服务端的问题,而非 pyVideoTrans 本身的问题。


Application started at 2025-11-03 14:20:25

2025-11-03 14:20:25,536 - INFO - 平台: Windows。正在按优先级检测最佳的 'h264' 编码器: ['nvenc', 'qsv', 'amf']
2025-11-03 14:20:28,817 - INFO - 正在测试编码器是否可用: h264_nvenc...
2025-11-03 14:20:29,452 - INFO - 硬件编码器 'h264_nvenc' 可用。
2025-11-03 14:20:29,452 - INFO - 已选择硬件编码器: h264_nvenc
2025-11-03 14:20:29,454 - INFO - 最终确定使用的编码器: h264_nvenc
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:20:50,104 - INFO - [1/1]: 开始第 1 次尝试。
2025-11-03 14:20:54,635 - WARNING - [1/1]: 第 1 次尝试失败,self.useproxy='http://127.0.0.1:7890' : No audio was received. Please verify that your parameters are correct.
2025-11-03 14:20:54,635 - WARNING - [1/1]: 第 1 次尝试失败,self.useproxy='http://127.0.0.1:7890' : No audio was received. Please verify that your parameters are correct.
2025-11-03 14:20:57,626 - INFO - [1/1]: 开始第 2 次尝试。
2025-11-03 14:20:58,900 - INFO - [1/1]: 成功。
2025-11-03 14:20:58,900 - INFO - [任务:1 彻底结束, 当前总完成数: 1]
2025-11-03 14:20:58,901 - INFO - 执行流程:所有配音任务正常完成。
2025-11-03 14:20:58,901 - INFO - 所有 1 个任务的状态已确认。
2025-11-03 14:20:59,041 - INFO - 开始执行事件循环的关闭流程...
2025-11-03 14:20:59,066 - INFO - 事件循环已关闭。
pygame 2.5.2 (SDL 2.28.3, Python 3.10.4)
Hello from the pygame community. https://www.pygame.org/contribute.html
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:23:01,939 - INFO - 最终配置信息:self.cfg=TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp31480/1caf30d5d3', target_dir='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars', remove_noise=False, is_separate=False, detect_language='en', subtitle_language=None, source_language='英语', target_language='简体中文', source_language_code='en', target_language_code='zh-cn', source_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars/en.srt', target_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars/zh-cn.srt', source_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp31480/1caf30d5d3/en.wav', source_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars/en.wav', target_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp31480/1caf30d5d3/target.wav', target_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars/zh-cn.wav', subtitles='', novoice_mp4='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp31480/1caf30d5d3/novoice.mp4', noextname='Stars', shibie_audio='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars/shibie.wav', targetdir_mp4='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars/Stars.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='tiqu', subtitle_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='No', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=False, translate_type=0, tts_type=0, recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', split_type='all', voice_autorate=False, video_autorate=True, cuda=True, paraformer_spk=False, name='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/Stars.mp4', basename='Stars.mp4', ext='mp4', dirname='D:/youtube_download/Downloaded_Videos', shound_del_name=None, uuid='1caf30d5d3')
2025-11-03 14:23:02,468 - INFO - 返回缓存的编解码器 Windows-264: h264_nvenc
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:23:05,110 - INFO - 开始创建 pid:self.pidfile='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp31480/31388.lock'
2025-11-03 14:23:09,577 - INFO - Processing audio with duration 02:15.303
2025-11-03 14:23:09,865 - INFO - VAD filter removed 00:34.759 of audio
2025-11-03 14:23:09,865 - DEBUG - VAD filter kept the following audio segments: [00:01.120 -> 00:01.280], [00:04.544 -> 00:06.720], [00:07.200 -> 00:11.232], [00:11.584 -> 00:12.128], [00:12.384 -> 00:15.040], [00:15.456 -> 00:18.624], [00:19.072 -> 00:19.744], [00:20.288 -> 00:22.176], [00:22.784 -> 00:26.624], [00:27.040 -> 00:31.744], [00:31.968 -> 00:32.896], [00:33.440 -> 00:35.072], [00:35.616 -> 00:36.320], [00:36.544 -> 00:37.696], [00:38.208 -> 00:39.264], [00:39.680 -> 00:43.072], [00:43.616 -> 00:46.304], [00:46.752 -> 00:47.584], [00:47.872 -> 00:51.040], [00:51.552 -> 00:54.336], [00:54.976 -> 00:56.768], [00:57.088 -> 00:58.016], [00:58.272 -> 00:59.584], [01:00.064 -> 01:04.480], [01:04.672 -> 01:05.888], [01:06.336 -> 01:07.136], [01:07.360 -> 01:10.144], [01:10.720 -> 01:13.088], [01:13.504 -> 01:16.256], [01:16.736 -> 01:19.744], [01:20.224 -> 01:23.392], [01:23.936 -> 01:25.088], [01:25.408 -> 01:27.808], [01:28.576 -> 01:29.792], [01:30.048 -> 01:32.224], [01:32.768 -> 01:34.496], [01:34.688 -> 01:38.688], [01:39.264 -> 01:41.856], [01:42.080 -> 01:44.544], [01:44.992 -> 01:47.456], [01:47.904 -> 01:51.232], [01:51.744 -> 01:52.448], [01:52.928 -> 01:54.784], [01:55.104 -> 01:56.544], [01:57.088 -> 01:58.464], [01:59.008 -> 02:00.672], [02:01.120 -> 02:02.304], [02:02.528 -> 02:04.608]
2025-11-03 14:23:09,908 - DEBUG - Processing segment at 00:00.000
2025-11-03 14:23:10,551 - DEBUG - Processing segment at 00:28.080
2025-11-03 14:23:10,915 - DEBUG - Processing segment at 00:57.260
2025-11-03 14:23:11,302 - DEBUG - Processing segment at 01:25.840
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
self.aisendsrt=False
2025-11-03 14:23:14,035 - INFO - #### 字幕翻译前准备1:self.aisendsrt=False,self.trans_thread=20
2025-11-03 14:23:14,035 - INFO - 字幕翻译前准备2
2025-11-03 14:23:14,035 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 14:23:14,035 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:23:14,035 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
2025-11-03 14:23:15,374 - INFO - [Google]返回code:response.status_code=200
2025-11-03 14:23:15,375 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 14:23:15,378 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:23:15,378 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
2025-11-03 14:23:16,549 - INFO - [Google]返回code:response.status_code=200
TTS_TYPE_LIST[show_ttstype_name]=16
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:28:08,257 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
Loaded as API: http://127.0.0.1:7860/
2025-11-03 14:28:08,280 - INFO - index-tts data={'ref_wav': 'D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/f5-tts/20251103_010822.wav'}
2025-11-03 14:28:14,922 - INFO - result={'visible': True, 'value': 'C:\Users\lywcl\AppData\Local\Temp\gradio\461701650277eda451860c8dda30693437b8238817c0d01e90574278a0c1a756\spk_1762151288.wav', '__type__': 'update'}
TTS_TYPE_LIST[show_ttstype_name]=16
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:30:13,384 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
Loaded as API: http://127.0.0.1:7860/
2025-11-03 14:30:13,396 - INFO - index-tts data={'ref_wav': 'D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/f5-tts/20251103_010822.wav'}
2025-11-03 14:30:18,173 - INFO - result={'visible': True, 'value': 'C:\Users\lywcl\AppData\Local\Temp\gradio\28b508938496efbc544cb377ee40b316e81e42c07d264e3735767a540b2fec27\spk_1762151413.wav', '__type__': 'update'}
等待 uuid_signal 线程退出
正在等待线程 PrepareVideo 结束...
Attempting to kill ffmpeg processes for user: lywcl
Successfully killed ffmpeg processes using taskkill


Application started at 2025-11-03 14:30:58

2025-11-03 14:30:58,727 - INFO - 返回缓存的编解码器 Windows-264: h264_nvenc
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:31:23,632 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='F5-TTS'
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:31:42,285 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:32:03,258 - INFO - 最终配置信息:self.cfg=TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp11164/ab40b5d10c', target_dir='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars', remove_noise=False, is_separate=True, detect_language='en', subtitle_language=None, source_language='英语', target_language='简体中文', source_language_code='en', target_language_code='zh-cn', source_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/en.srt', target_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/zh-cn.srt', source_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp11164/ab40b5d10c/en.wav', source_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/en.wav', target_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp11164/ab40b5d10c/target.wav', target_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/zh-cn.wav', subtitles='', novoice_mp4='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp11164/ab40b5d10c/novoice.mp4', noextname='Stars', shibie_audio='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/shibie.wav', targetdir_mp4='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='biaozhun', subtitle_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='20251103_010822.wav', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=True, translate_type=0, tts_type=15, recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', split_type='all', voice_autorate=True, video_autorate=True, cuda=True, paraformer_spk=False, name='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/Stars.mp4', basename='Stars.mp4', ext='mp4', dirname='D:/youtube_download/Downloaded_Videos', shound_del_name=None, uuid='ab40b5d10c')
2025-11-03 14:32:03,289 - INFO - 返回缓存的编解码器 Windows-264: h264_nvenc
2025-11-03 14:32:18,642 - INFO - segment_0 instruments done
2025-11-03 14:32:20,062 - INFO - segment_0 vocals done

self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:32:23,248 - INFO - 开始创建 pid:self.pidfile='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp11164/21440.lock'
2025-11-03 14:32:25,848 - INFO - Processing audio with duration 02:15.300
2025-11-03 14:32:26,085 - INFO - VAD filter removed 00:33.540 of audio
2025-11-03 14:32:26,085 - DEBUG - VAD filter kept the following audio segments: [00:04.512 -> 00:06.688], [00:07.200 -> 00:11.104], [00:11.520 -> 00:12.064], [00:12.384 -> 00:17.376], [00:17.408 -> 00:18.400], [00:19.072 -> 00:19.744], [00:20.256 -> 00:22.304], [00:22.784 -> 00:23.392], [00:23.680 -> 00:26.560], [00:27.040 -> 00:31.744], [00:31.968 -> 00:32.896], [00:33.408 -> 00:35.136], [00:35.616 -> 00:37.696], [00:38.208 -> 00:39.232], [00:39.680 -> 00:42.976], [00:43.616 -> 00:46.336], [00:46.752 -> 00:47.520], [00:47.872 -> 00:51.040], [00:51.552 -> 00:54.336], [00:54.944 -> 00:58.016], [00:58.240 -> 00:59.616], [01:00.032 -> 01:04.480], [01:04.640 -> 01:05.888], [01:06.336 -> 01:10.144], [01:10.688 -> 01:12.960], [01:13.504 -> 01:16.224], [01:16.704 -> 01:19.776], [01:20.224 -> 01:23.392], [01:23.936 -> 01:24.992], [01:25.408 -> 01:28.064], [01:28.576 -> 01:32.192], [01:32.768 -> 01:34.496], [01:34.688 -> 01:38.720], [01:39.232 -> 01:41.888], [01:42.048 -> 01:44.544], [01:44.992 -> 01:47.488], [01:47.904 -> 01:51.264], [01:51.712 -> 01:52.448], [01:52.928 -> 01:54.784], [01:55.072 -> 01:56.576], [01:57.056 -> 01:58.464], [01:59.008 -> 02:00.672], [02:01.120 -> 02:02.304], [02:02.496 -> 02:04.608]
2025-11-03 14:32:26,128 - DEBUG - Processing segment at 00:00.000
2025-11-03 14:32:26,710 - DEBUG - Processing segment at 00:28.120
2025-11-03 14:32:27,055 - DEBUG - Processing segment at 00:55.900
2025-11-03 14:32:27,468 - DEBUG - Processing segment at 01:25.240
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
self.aisendsrt=False
2025-11-03 14:32:31,102 - INFO - #### 字幕翻译前准备1:self.aisendsrt=False,self.trans_thread=20
2025-11-03 14:32:31,102 - INFO - 字幕翻译前准备2
2025-11-03 14:32:31,102 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 14:32:31,102 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:32:31,102 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
2025-11-03 14:32:32,023 - INFO - [Google]返回code:response.status_code=200
2025-11-03 14:32:32,027 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 14:32:32,027 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:32:32,027 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
2025-11-03 14:32:32,978 - INFO - [Google]返回code:response.status_code=200
[]
{}
config.line_roles={}
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:32:37,010 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:38,017 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:39,026 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:40,036 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:41,045 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:42,053 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:43,064 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:44,073 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:45,077 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:46,088 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:47,095 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:48,104 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:49,115 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:50,127 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:51,134 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:52,136 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:53,146 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:54,160 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:55,166 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:56,173 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:57,179 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:58,185 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:32:59,197 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:33:00,204 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:33:01,212 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:33:02,219 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:33:03,226 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:33:04,230 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:33:05,235 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:33:06,246 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 14:33:07,258 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\tts\_f5tts.py", line 301, in _run
File "gradio_client\client.py", line 127, in init

_src = self._space_name_to_src(src)

File "gradio_client\client.py", line 861, in _space_name_to_src

return huggingface_hub.space_info(space, token=self.hf_token).host  # type: ignore

File "huggingface_hub\utils\_validators.py", line 106, in _inner_fn
File "huggingface_hub\utils\_validators.py", line 160, in validate_repo_id
huggingface_hub.errors.HFValidationError: Repo id must use alphanumeric chars or '-', '_', '.', '--' and '..' are forbidden, '-' and '.' cannot start or end the name, max length is 96: 'http:'.

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 84, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 442, in dubbing
File "videotrans\task\trans_create.py", line 682, in _tts
File "videotrans\tts\__init__.py", line 309, in run
File "videotrans\tts\_base.py", line 188, in run
File "videotrans\tts\_f5tts.py", line 316, in _item_task
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 439, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 391, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\tts\_f5tts.py", line 303, in _run
videotrans.configure._except.StopRetry: Repo id must use alphanumeric chars or '-', '_', '.', '--' and '..' are forbidden, '-' and '.' cannot start or end the name, max length is 96: 'http:'.
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:34:13,625 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='F5-TTS'
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:34:13,997 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='F5-TTS'
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:34:35,841 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
等待 uuid_signal 线程退出
Attempting to kill ffmpeg processes for user: lywcl
Successfully killed ffmpeg processes using taskkill


Application started at 2025-11-03 14:43:22

2025-11-03 14:43:22,777 - INFO - 返回缓存的编解码器 Windows-264: h264_nvenc
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:43:32,031 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:47:10,489 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:48:04,459 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:48:12,436 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
self.proxy_str='http://127.0.0.1:9966'
2025-11-03 14:48:50,558 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
self.proxy_str='http://127.0.0.1:9966'
2025-11-03 14:49:02,757 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chattts.ChatTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:49:07,867 - INFO - chatTTS:data={'text': '你好啊我的朋友', 'voice': 'boy1', 'prompt': '', 'is_split': 1}
pygame 2.5.2 (SDL 2.28.3, Python 3.10.4)
Hello from the pygame community. https://www.pygame.org/contribute.html
self.proxy_str='http://127.0.0.1:9966'
2025-11-03 14:49:50,251 - INFO - 最终配置信息:self.cfg=TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/e141c819b5', target_dir='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars', remove_noise=False, is_separate=True, detect_language='en', subtitle_language=None, source_language='英语', target_language='简体中文', source_language_code='en', target_language_code='zh-cn', source_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/en.srt', target_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/zh-cn.srt', source_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/e141c819b5/en.wav', source_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/en.wav', target_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/e141c819b5/target.wav', target_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/zh-cn.wav', subtitles='', novoice_mp4='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/e141c819b5/novoice.mp4', noextname='Stars', shibie_audio='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/shibie.wav', targetdir_mp4='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='biaozhun', subtitle_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='clone', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=True, translate_type=0, tts_type=13, recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', split_type='all', voice_autorate=True, video_autorate=True, cuda=True, paraformer_spk=False, name='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/Stars.mp4', basename='Stars.mp4', ext='mp4', dirname='D:/youtube_download/Downloaded_Videos', shound_del_name=None, uuid='e141c819b5')
2025-11-03 14:49:50,301 - INFO - 返回缓存的编解码器 Windows-264: h264_nvenc
2025-11-03 14:49:55,112 - INFO - segment_0 instruments done
2025-11-03 14:49:56,502 - INFO - segment_0 vocals done

self.proxy_str='http://127.0.0.1:9966'
2025-11-03 14:49:59,664 - INFO - 开始创建 pid:self.pidfile='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/22364.lock'
2025-11-03 14:50:00,732 - WARNING - An error occured while synchronizing the model mobiuslabsgmbh/faster-whisper-large-v3-turbo from the Hugging Face Hub:
(MaxRetryError("HTTPSConnectionPool(host='hf-mirror.com', port=443): Max retries exceeded with url: /api/models/mobiuslabsgmbh/faster-whisper-large-v3-turbo/revision/main (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', OSError('Tunnel connection failed: 404 NOT FOUND')))"), '(Request ID: 975a92db-10ba-4234-bcf1-a0b91ace376b)')
2025-11-03 14:50:00,732 - WARNING - Trying to load the model directly from the local cache, if it exists.
2025-11-03 14:50:02,251 - INFO - Processing audio with duration 02:15.300
2025-11-03 14:50:02,491 - INFO - VAD filter removed 00:33.540 of audio
2025-11-03 14:50:02,491 - DEBUG - VAD filter kept the following audio segments: [00:04.512 -> 00:06.688], [00:07.200 -> 00:11.104], [00:11.520 -> 00:12.064], [00:12.384 -> 00:17.376], [00:17.408 -> 00:18.400], [00:19.072 -> 00:19.744], [00:20.256 -> 00:22.304], [00:22.784 -> 00:23.392], [00:23.680 -> 00:26.560], [00:27.040 -> 00:31.744], [00:31.968 -> 00:32.896], [00:33.408 -> 00:35.136], [00:35.616 -> 00:37.696], [00:38.208 -> 00:39.232], [00:39.680 -> 00:42.976], [00:43.616 -> 00:46.336], [00:46.752 -> 00:47.520], [00:47.872 -> 00:51.040], [00:51.552 -> 00:54.336], [00:54.944 -> 00:58.016], [00:58.240 -> 00:59.616], [01:00.032 -> 01:04.480], [01:04.640 -> 01:05.888], [01:06.336 -> 01:10.144], [01:10.688 -> 01:12.960], [01:13.504 -> 01:16.224], [01:16.704 -> 01:19.776], [01:20.224 -> 01:23.392], [01:23.936 -> 01:24.992], [01:25.408 -> 01:28.064], [01:28.576 -> 01:32.192], [01:32.768 -> 01:34.496], [01:34.688 -> 01:38.720], [01:39.232 -> 01:41.888], [01:42.048 -> 01:44.544], [01:44.992 -> 01:47.488], [01:47.904 -> 01:51.264], [01:51.712 -> 01:52.448], [01:52.928 -> 01:54.784], [01:55.072 -> 01:56.576], [01:57.056 -> 01:58.464], [01:59.008 -> 02:00.672], [02:01.120 -> 02:02.304], [02:02.496 -> 02:04.608]
2025-11-03 14:50:02,536 - DEBUG - Processing segment at 00:00.000
2025-11-03 14:50:03,146 - DEBUG - Processing segment at 00:28.120
2025-11-03 14:50:03,536 - DEBUG - Processing segment at 00:55.900
2025-11-03 14:50:04,002 - DEBUG - Processing segment at 01:25.240
self.proxy_str='http://127.0.0.1:9966'
self.aisendsrt=False
2025-11-03 14:50:07,637 - INFO - #### 字幕翻译前准备1:self.aisendsrt=False,self.trans_thread=20
2025-11-03 14:50:07,638 - INFO - 字幕翻译前准备2
2025-11-03 14:50:07,638 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 14:50:07,639 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:50:07,639 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
Traceback (most recent call last):
File "urllib3\connectionpool.py", line 773, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 1042, in _prepare_proxy
File "urllib3\connection.py", line 770, in connect
File "urllib3\connection.py", line 269, in _tunnel
OSError: Tunnel connection failed: 404 NOT FOUND

The above exception was the direct cause of the following exception:

urllib3.exceptions.ProxyError: ('Unable to connect to proxy', OSError('Tunnel connection failed: 404 NOT FOUND'))

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
File "requests\adapters.py", line 644, in send
File "urllib3\connectionpool.py", line 841, in urlopen
File "urllib3\util\retry.py", line 519, in increment
urllib3.exceptions.MaxRetryError: HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=en&tl=zh-cn&hl=zh-cn&q=Hello,%20my%20curious%20stargazers.%20Have%20you%20ever%20looked%20up%20at%20the%20night%20sky%20and%20wondered%20about%20all%20those%20twinkling%20stars?%0AWell,%20let%20me%20take%20you%20on%20a%20magical%20journey%20through%20the%20night%20sky,%20where%20we'll%20discover%20the%20secrets%20of%20stars%20and%20constellations.%0AAnd%20guess%20what?%20We'll%20even%20learn%20how%20to%20spot%20some%20of%20them%20tonight.%0AOne%20evening,%20I%20grabbed%20my%20favorite%20telescope%20and%20stepped%20outside.%0AThe%20sky%20was%20dark,%20and%20the%20stars%20sparkled%20like%20glitter%20scattered%20across%20a%20giant%20black%20canvas.%0AWow,%20I%20thought%20to%20myself,%20each%20star%20has%20its%20own%20story%20to%20tell.%0AYou%20know%20what%20stars%20are?%20They're%20like%20gigantic%20balls%20of%20fire,%20much%20bigger%20than%20our%20Earth.%0AThey%20shine%20because%20they're%20burning%20super%20hot%20gases.%0ABut%20don't%20worry,%20they're%20so%20far%20away%20that%20they're%20completely%20safe%20to%20look%20at%20from%20here.%0AAs%20I%20kept%20gazing,%20I%20noticed%20something%20amazing.%0ASome%20stars%20seem%20to%20form%20shapes,%20like%20animals,%20people,%20and%20objects.%0AThese%20are%20called%20constellations,%20and%20people%20have%20been%20connecting%20these%20star%20dots%20for%20thousands%20of%20years.%0AFor%20example,%20there's%20the%20Big%20Dipper,%20which%20looks%20like%20a%20giant%20ladle.%0ACan%20you%20imagine%20scooping%20up%20some%20star%20soup%20with%20it?%0AOne%20of%20my%20favorite%20constellations%20is%20Orion%20the%20Hunter.%0AIt%20has%20three%20bright%20stars%20in%20a%20row%20that%20make%20up%20Orion's%20belt.%0AIf%20you%20ever%20spot%20it,%20you'll%20feel%20like%20a%20real%20sky%20explorer.%0ABut%20here's%20a%20secret.%0AYou%20don't%20need%20a%20telescope%20to%20find%20constellations.%0AAll%20you%20need%20are%20your%20eyes,%20a%20clear%20night,%20and%20a%20little%20imagination. (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', OSError('Tunnel connection failed: 404 NOT FOUND')))

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 64, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 404, in trans
File "videotrans\translator\__init__.py", line 861, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 81, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 99, in _run_text
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 439, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 391, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_google.py", line 40, in _item_task
File "requests\api.py", line 73, in get
File "requests\api.py", line 59, in request
File "requests\sessions.py", line 589, in request
File "requests\sessions.py", line 703, in send
File "requests\adapters.py", line 671, in send
requests.exceptions.ProxyError: HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=en&tl=zh-cn&hl=zh-cn&q=Hello,%20my%20curious%20stargazers.%20Have%20you%20ever%20looked%20up%20at%20the%20night%20sky%20and%20wondered%20about%20all%20those%20twinkling%20stars?%0AWell,%20let%20me%20take%20you%20on%20a%20magical%20journey%20through%20the%20night%20sky,%20where%20we'll%20discover%20the%20secrets%20of%20stars%20and%20constellations.%0AAnd%20guess%20what?%20We'll%20even%20learn%20how%20to%20spot%20some%20of%20them%20tonight.%0AOne%20evening,%20I%20grabbed%20my%20favorite%20telescope%20and%20stepped%20outside.%0AThe%20sky%20was%20dark,%20and%20the%20stars%20sparkled%20like%20glitter%20scattered%20across%20a%20giant%20black%20canvas.%0AWow,%20I%20thought%20to%20myself,%20each%20star%20has%20its%20own%20story%20to%20tell.%0AYou%20know%20what%20stars%20are?%20They're%20like%20gigantic%20balls%20of%20fire,%20much%20bigger%20than%20our%20Earth.%0AThey%20shine%20because%20they're%20burning%20super%20hot%20gases.%0ABut%20don't%20worry,%20they're%20so%20far%20away%20that%20they're%20completely%20safe%20to%20look%20at%20from%20here.%0AAs%20I%20kept%20gazing,%20I%20noticed%20something%20amazing.%0ASome%20stars%20seem%20to%20form%20shapes,%20like%20animals,%20people,%20and%20objects.%0AThese%20are%20called%20constellations,%20and%20people%20have%20been%20connecting%20these%20star%20dots%20for%20thousands%20of%20years.%0AFor%20example,%20there's%20the%20Big%20Dipper,%20which%20looks%20like%20a%20giant%20ladle.%0ACan%20you%20imagine%20scooping%20up%20some%20star%20soup%20with%20it?%0AOne%20of%20my%20favorite%20constellations%20is%20Orion%20the%20Hunter.%0AIt%20has%20three%20bright%20stars%20in%20a%20row%20that%20make%20up%20Orion's%20belt.%0AIf%20you%20ever%20spot%20it,%20you'll%20feel%20like%20a%20real%20sky%20explorer.%0ABut%20here's%20a%20secret.%0AYou%20don't%20need%20a%20telescope%20to%20find%20constellations.%0AAll%20you%20need%20are%20your%20eyes,%20a%20clear%20night,%20and%20a%20little%20imagination. (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', OSError('Tunnel connection failed: 404 NOT FOUND')))
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:51:40,579 - INFO - 最终配置信息:self.cfg=TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/0bb64d79eb', target_dir='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars', remove_noise=False, is_separate=True, detect_language='en', subtitle_language=None, source_language='英语', target_language='简体中文', source_language_code='en', target_language_code='zh-cn', source_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/en.srt', target_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/zh-cn.srt', source_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/0bb64d79eb/en.wav', source_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/en.wav', target_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/0bb64d79eb/target.wav', target_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/zh-cn.wav', subtitles='', novoice_mp4='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/0bb64d79eb/novoice.mp4', noextname='Stars', shibie_audio='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/shibie.wav', targetdir_mp4='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/Stars.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='biaozhun', subtitle_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='clone', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=True, translate_type=0, tts_type=13, recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', split_type='all', voice_autorate=True, video_autorate=True, cuda=True, paraformer_spk=False, name='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/Stars.mp4', basename='Stars.mp4', ext='mp4', dirname='D:/youtube_download/Downloaded_Videos', shound_del_name=None, uuid='0bb64d79eb')
2025-11-03 14:51:44,232 - INFO - segment_0 instruments done
2025-11-03 14:51:45,590 - INFO - segment_0 vocals done

self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:51:48,766 - INFO - 开始创建 pid:self.pidfile='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/732.lock'
2025-11-03 14:51:51,178 - INFO - Processing audio with duration 02:15.300
2025-11-03 14:51:51,380 - INFO - VAD filter removed 00:33.540 of audio
2025-11-03 14:51:51,381 - DEBUG - VAD filter kept the following audio segments: [00:04.512 -> 00:06.688], [00:07.200 -> 00:11.104], [00:11.520 -> 00:12.064], [00:12.384 -> 00:17.376], [00:17.408 -> 00:18.400], [00:19.072 -> 00:19.744], [00:20.256 -> 00:22.304], [00:22.784 -> 00:23.392], [00:23.680 -> 00:26.560], [00:27.040 -> 00:31.744], [00:31.968 -> 00:32.896], [00:33.408 -> 00:35.136], [00:35.616 -> 00:37.696], [00:38.208 -> 00:39.232], [00:39.680 -> 00:42.976], [00:43.616 -> 00:46.336], [00:46.752 -> 00:47.520], [00:47.872 -> 00:51.040], [00:51.552 -> 00:54.336], [00:54.944 -> 00:58.016], [00:58.240 -> 00:59.616], [01:00.032 -> 01:04.480], [01:04.640 -> 01:05.888], [01:06.336 -> 01:10.144], [01:10.688 -> 01:12.960], [01:13.504 -> 01:16.224], [01:16.704 -> 01:19.776], [01:20.224 -> 01:23.392], [01:23.936 -> 01:24.992], [01:25.408 -> 01:28.064], [01:28.576 -> 01:32.192], [01:32.768 -> 01:34.496], [01:34.688 -> 01:38.720], [01:39.232 -> 01:41.888], [01:42.048 -> 01:44.544], [01:44.992 -> 01:47.488], [01:47.904 -> 01:51.264], [01:51.712 -> 01:52.448], [01:52.928 -> 01:54.784], [01:55.072 -> 01:56.576], [01:57.056 -> 01:58.464], [01:59.008 -> 02:00.672], [02:01.120 -> 02:02.304], [02:02.496 -> 02:04.608]
2025-11-03 14:51:51,420 - DEBUG - Processing segment at 00:00.000
2025-11-03 14:51:52,030 - DEBUG - Processing segment at 00:28.120
2025-11-03 14:51:52,460 - DEBUG - Processing segment at 00:55.900
2025-11-03 14:51:52,967 - DEBUG - Processing segment at 01:25.240
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
self.aisendsrt=False
2025-11-03 14:51:55,619 - INFO - #### 字幕翻译前准备1:self.aisendsrt=False,self.trans_thread=20
2025-11-03 14:51:55,619 - INFO - 字幕翻译前准备2
2025-11-03 14:51:55,619 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 14:51:55,620 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:51:55,620 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
2025-11-03 14:51:56,274 - INFO - [Google]返回code:response.status_code=200
2025-11-03 14:51:56,277 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 14:51:56,277 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:51:56,277 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
2025-11-03 14:51:57,224 - INFO - [Google]返回code:response.status_code=200
[]
{}
config.line_roles={}
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:51:58,437 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:51:58,620 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.172(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:03,620 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:03,782 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.344(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:04,782 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:04,933 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.140(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:09,934 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:10,066 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:11,067 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:11,195 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:16,195 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:16,337 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.265(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:17,337 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:17,478 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:22,480 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:22,603 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:23,605 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:23,719 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:28,721 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:28,849 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:29,850 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:29,991 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:34,991 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:35,141 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.297(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:36,142 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:36,281 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:41,283 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:41,423 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:42,424 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:42,547 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:47,547 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:47,684 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:48,685 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:48,824 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:53,825 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:53,963 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:52:54,964 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:52:55,117 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.157(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:00,118 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:00,265 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.313(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:01,266 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:01,392 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:06,392 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:06,541 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:07,541 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:07,685 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.140(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:12,685 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:12,811 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:13,812 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:13,936 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:18,937 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:19,042 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.219(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:20,043 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:20,179 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.140(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:25,180 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:25,301 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.265(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:26,302 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:26,438 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:31,439 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:31,586 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:32,587 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:32,731 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:37,732 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:37,872 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.282(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:38,873 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:39,004 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:44,005 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:44,117 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.235(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:45,118 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:45,214 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.093(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:50,214 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:50,342 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.218(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:51,342 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:51,471 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:56,472 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:56,612 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:53:57,613 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:53:57,748 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:02,748 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:02,879 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.265(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:03,880 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:03,997 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.110(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:08,998 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:09,128 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:10,129 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:10,257 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:15,259 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:15,390 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:16,391 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:16,512 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.109(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:21,513 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:21,650 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:22,650 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:22,779 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:27,780 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:27,904 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:28,906 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:29,045 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.140(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:34,046 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:34,184 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.265(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:35,185 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:35,288 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.110(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:40,288 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:40,382 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.203(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:41,383 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:41,509 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:46,510 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:46,633 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:47,634 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:47,771 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:52,772 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:52,911 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.282(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:53,912 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:54,047 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.140(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:54:59,048 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:54:59,191 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:55:00,192 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:55:00,291 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.094(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:55:05,292 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:55:05,379 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.187(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:55:06,379 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:55:06,515 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:55:11,515 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:55:11,651 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 84, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 442, in dubbing
File "videotrans\task\trans_create.py", line 682, in _tts
File "videotrans\tts\__init__.py", line 282, in run
File "videotrans\tts\_base.py", line 188, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\tts\_chatterbox.py", line 46, in _run
File "videotrans\tts\_chatterbox.py", line 102, in _item_task_clone
File "requests\models.py", line 1026, in raise_for_status
requests.exceptions.HTTPError: 502 Server Error: Bad Gateway for url: http://http/v2/audio/speech_with_prompt
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:58:35,584 - INFO - 最终配置信息:self.cfg=TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/676bf1c0a3', target_dir='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars', remove_noise=False, is_separate=True, detect_language='en', subtitle_language=None, source_language='英语', target_language='简体中文', source_language_code='en', target_language_code='zh-cn', source_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/en.srt', target_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/zh-cn.srt', source_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/676bf1c0a3/en.wav', source_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/en.wav', target_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/676bf1c0a3/target.wav', target_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/zh-cn.wav', subtitles='', novoice_mp4='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/676bf1c0a3/novoice.mp4', noextname='Stars', shibie_audio='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/shibie.wav', targetdir_mp4='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/_video_out/Stars/Stars.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='biaozhun', subtitle_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='clone', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=True, translate_type=0, tts_type=13, recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', split_type='all', voice_autorate=True, video_autorate=True, cuda=True, paraformer_spk=False, name='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/Stars.mp4', basename='Stars.mp4', ext='mp4', dirname='D:/youtube_download/Downloaded_Videos', shound_del_name=None, uuid='676bf1c0a3')
2025-11-03 14:58:39,286 - INFO - segment_0 instruments done
2025-11-03 14:58:40,650 - INFO - segment_0 vocals done

self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:58:43,779 - INFO - 开始创建 pid:self.pidfile='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp30704/14136.lock'
2025-11-03 14:58:46,201 - INFO - Processing audio with duration 02:15.300
2025-11-03 14:58:46,403 - INFO - VAD filter removed 00:33.540 of audio
2025-11-03 14:58:46,404 - DEBUG - VAD filter kept the following audio segments: [00:04.512 -> 00:06.688], [00:07.200 -> 00:11.104], [00:11.520 -> 00:12.064], [00:12.384 -> 00:17.376], [00:17.408 -> 00:18.400], [00:19.072 -> 00:19.744], [00:20.256 -> 00:22.304], [00:22.784 -> 00:23.392], [00:23.680 -> 00:26.560], [00:27.040 -> 00:31.744], [00:31.968 -> 00:32.896], [00:33.408 -> 00:35.136], [00:35.616 -> 00:37.696], [00:38.208 -> 00:39.232], [00:39.680 -> 00:42.976], [00:43.616 -> 00:46.336], [00:46.752 -> 00:47.520], [00:47.872 -> 00:51.040], [00:51.552 -> 00:54.336], [00:54.944 -> 00:58.016], [00:58.240 -> 00:59.616], [01:00.032 -> 01:04.480], [01:04.640 -> 01:05.888], [01:06.336 -> 01:10.144], [01:10.688 -> 01:12.960], [01:13.504 -> 01:16.224], [01:16.704 -> 01:19.776], [01:20.224 -> 01:23.392], [01:23.936 -> 01:24.992], [01:25.408 -> 01:28.064], [01:28.576 -> 01:32.192], [01:32.768 -> 01:34.496], [01:34.688 -> 01:38.720], [01:39.232 -> 01:41.888], [01:42.048 -> 01:44.544], [01:44.992 -> 01:47.488], [01:47.904 -> 01:51.264], [01:51.712 -> 01:52.448], [01:52.928 -> 01:54.784], [01:55.072 -> 01:56.576], [01:57.056 -> 01:58.464], [01:59.008 -> 02:00.672], [02:01.120 -> 02:02.304], [02:02.496 -> 02:04.608]
2025-11-03 14:58:46,444 - DEBUG - Processing segment at 00:00.000
2025-11-03 14:58:47,052 - DEBUG - Processing segment at 00:28.120
2025-11-03 14:58:47,448 - DEBUG - Processing segment at 00:55.900
2025-11-03 14:58:47,925 - DEBUG - Processing segment at 01:25.240
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
self.aisendsrt=False
2025-11-03 14:58:50,576 - INFO - #### 字幕翻译前准备1:self.aisendsrt=False,self.trans_thread=20
2025-11-03 14:58:50,576 - INFO - 字幕翻译前准备2
2025-11-03 14:58:50,576 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 14:58:50,577 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
[]
{}
config.line_roles={}
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 14:59:01,798 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:01,941 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:06,943 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:07,067 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:08,068 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:08,206 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.140(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:13,208 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:13,319 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:14,320 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:14,448 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:19,449 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:19,580 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.265(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:20,580 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:20,711 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:25,712 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:25,848 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:26,851 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:27,037 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.188(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:32,037 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:32,161 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.313(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:33,163 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:33,294 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:38,295 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:38,432 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.265(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:39,432 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:39,574 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:44,575 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:44,704 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:45,705 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:45,829 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:50,830 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:50,956 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:51,957 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:52,094 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:57,096 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:57,228 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 14:59:58,229 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 14:59:58,358 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:03,359 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:03,490 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:04,491 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:04,614 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:09,615 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:09,748 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.265(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:10,750 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:10,875 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:15,877 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:16,026 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:17,027 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:17,151 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:22,151 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:22,290 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:23,290 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:23,401 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.109(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:28,402 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:33,500 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 10.218(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:34,501 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:34,632 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:39,633 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:39,774 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:40,776 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:40,909 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:45,910 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:46,054 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:47,054 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:47,194 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.141(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:52,195 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:52,334 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:53,335 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:53,437 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.110(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:58,437 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:58,531 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.204(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:00:59,533 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:00:59,664 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:04,665 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:04,811 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:05,813 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:05,937 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:10,938 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:11,074 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:12,074 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:12,224 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.156(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:17,226 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:17,366 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.297(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:18,367 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:18,495 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:23,496 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:23,611 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:24,613 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:24,759 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.140(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:29,760 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:29,884 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.265(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:30,884 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:31,009 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:36,010 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:36,143 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:37,143 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:37,270 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:42,270 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:42,391 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:43,391 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:43,505 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.109(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:48,505 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:48,621 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.219(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:49,622 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:49,745 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:54,747 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:54,892 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.281(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:01:55,892 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:01:56,024 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:02:01,025 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:02:01,166 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.266(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:02:02,166 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:02:02,288 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:02:07,289 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:02:07,414 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:02:08,414 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:02:08,517 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.109(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:02:13,518 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:02:13,615 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.203(s), this was the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:02:14,616 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:02:14,735 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.125(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 15:02:19,736 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 15:02:19,869 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.250(s), this was the 2nd time calling it.
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 84, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 442, in dubbing
File "videotrans\task\trans_create.py", line 682, in _tts
File "videotrans\tts\__init__.py", line 282, in run
File "videotrans\tts\_base.py", line 188, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\tts\_chatterbox.py", line 46, in _run
File "videotrans\tts\_chatterbox.py", line 102, in _item_task_clone
File "requests\models.py", line 1026, in raise_for_status
requests.exceptions.HTTPError: 502 Server Error: Bad Gateway for url: http://http/v2/audio/speech_with_prompt
等待 uuid_signal 线程退出
Attempting to kill ffmpeg processes for user: lywcl
Successfully killed ffmpeg processes using taskkill


Application started at 2025-11-03 15:22:01

2025-11-03 15:22:01,301 - INFO - 返回缓存的编解码器 Windows-264: h264_nvenc
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 15:22:35,703 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 15:22:55,092 - INFO - 最终配置信息:self.cfg=TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp12872/4bb8c97e24', target_dir='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars', remove_noise=False, is_separate=True, detect_language='en', subtitle_language=None, source_language='英语', target_language='简体中文', source_language_code='en', target_language_code='zh-cn', source_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/en.srt', target_sub='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/zh-cn.srt', source_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp12872/4bb8c97e24/en.wav', source_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/en.wav', target_wav='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp12872/4bb8c97e24/target.wav', target_wav_output='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/zh-cn.wav', subtitles='', novoice_mp4='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp12872/4bb8c97e24/novoice.mp4', noextname='Stars', shibie_audio='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/shibie.wav', targetdir_mp4='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/xx/Stars/Stars.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='biaozhun', subtitle_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='clone', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=True, translate_type=0, tts_type=15, recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', split_type='all', voice_autorate=True, video_autorate=True, cuda=True, paraformer_spk=False, name='D:/youtube_download/Downloaded_Videos/Stars.mp4', basename='Stars.mp4', ext='mp4', dirname='D:/youtube_download/Downloaded_Videos', shound_del_name=None, uuid='4bb8c97e24')
2025-11-03 15:22:55,328 - INFO - 返回缓存的编解码器 Windows-264: h264_nvenc
2025-11-03 15:23:00,371 - INFO - segment_0 instruments done
2025-11-03 15:23:01,699 - INFO - segment_0 vocals done

self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 15:23:04,817 - INFO - 开始创建 pid:self.pidfile='D:/win-videotrans-v3.83_20251102_105110/tmp12872/30116.lock'
2025-11-03 15:23:07,611 - INFO - Processing audio with duration 02:15.300
2025-11-03 15:23:07,847 - INFO - VAD filter removed 00:33.540 of audio
2025-11-03 15:23:07,847 - DEBUG - VAD filter kept the following audio segments: [00:04.512 -> 00:06.688], [00:07.200 -> 00:11.104], [00:11.520 -> 00:12.064], [00:12.384 -> 00:17.376], [00:17.408 -> 00:18.400], [00:19.072 -> 00:19.744], [00:20.256 -> 00:22.304], [00:22.784 -> 00:23.392], [00:23.680 -> 00:26.560], [00:27.040 -> 00:31.744], [00:31.968 -> 00:32.896], [00:33.408 -> 00:35.136], [00:35.616 -> 00:37.696], [00:38.208 -> 00:39.232], [00:39.680 -> 00:42.976], [00:43.616 -> 00:46.336], [00:46.752 -> 00:47.520], [00:47.872 -> 00:51.040], [00:51.552 -> 00:54.336], [00:54.944 -> 00:58.016], [00:58.240 -> 00:59.616], [01:00.032 -> 01:04.480], [01:04.640 -> 01:05.888], [01:06.336 -> 01:10.144], [01:10.688 -> 01:12.960], [01:13.504 -> 01:16.224], [01:16.704 -> 01:19.776], [01:20.224 -> 01:23.392], [01:23.936 -> 01:24.992], [01:25.408 -> 01:28.064], [01:28.576 -> 01:32.192], [01:32.768 -> 01:34.496], [01:34.688 -> 01:38.720], [01:39.232 -> 01:41.888], [01:42.048 -> 01:44.544], [01:44.992 -> 01:47.488], [01:47.904 -> 01:51.264], [01:51.712 -> 01:52.448], [01:52.928 -> 01:54.784], [01:55.072 -> 01:56.576], [01:57.056 -> 01:58.464], [01:59.008 -> 02:00.672], [02:01.120 -> 02:02.304], [02:02.496 -> 02:04.608]
2025-11-03 15:23:07,896 - DEBUG - Processing segment at 00:00.000
2025-11-03 15:23:08,506 - DEBUG - Processing segment at 00:28.120
2025-11-03 15:23:08,858 - DEBUG - Processing segment at 00:55.900
2025-11-03 15:23:09,282 - DEBUG - Processing segment at 01:25.240
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
self.aisendsrt=False
2025-11-03 15:23:12,988 - INFO - #### 字幕翻译前准备1:self.aisendsrt=False,self.trans_thread=20
2025-11-03 15:23:12,988 - INFO - 字幕翻译前准备2
2025-11-03 15:23:12,988 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 15:23:12,988 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:23:12,988 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
2025-11-03 15:23:13,842 - INFO - [Google]返回code:response.status_code=200
2025-11-03 15:23:13,846 - INFO - ##### [以文字行形式翻译]
2025-11-03 15:23:13,847 - INFO - Starting call to 'videotrans.translator._google.Google._item_task', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 15:23:13,847 - INFO - [Google] self.target_code='zh-cn' self.source_code='en'
2025-11-03 15:23:14,182 - INFO - [Google]返回code:response.status_code=200
[]
{}
config.line_roles={}
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 15:23:20,446 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:21,452 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:22,458 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:23,470 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:24,483 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:25,495 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:26,505 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:27,519 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:28,531 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:29,544 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:30,554 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:31,569 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:32,583 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:33,596 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:34,604 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:35,607 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:36,620 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:37,633 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:38,643 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:39,644 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:40,655 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:41,657 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:42,669 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:43,678 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:44,690 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:45,702 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:46,713 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:47,723 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:48,734 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:49,744 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
2025-11-03 15:23:50,757 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._f5tts.F5TTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
ttstype='Index-TTS'
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\tts\_f5tts.py", line 301, in _run
File "gradio_client\client.py", line 127, in init

_src = self._space_name_to_src(src)

File "gradio_client\client.py", line 861, in _space_name_to_src

return huggingface_hub.space_info(space, token=self.hf_token).host  # type: ignore

File "huggingface_hub\utils\_validators.py", line 106, in _inner_fn
File "huggingface_hub\utils\_validators.py", line 160, in validate_repo_id
huggingface_hub.errors.HFValidationError: Repo id must use alphanumeric chars or '-', '_', '.', '--' and '..' are forbidden, '-' and '.' cannot start or end the name, max length is 96: 'http:'.

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 84, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 442, in dubbing
File "videotrans\task\trans_create.py", line 682, in _tts
File "videotrans\tts\__init__.py", line 309, in run
File "videotrans\tts\_base.py", line 188, in run
File "videotrans\tts\_f5tts.py", line 316, in _item_task
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 439, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 391, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\tts\_f5tts.py", line 303, in _run
videotrans.configure._except.StopRetry: Repo id must use alphanumeric chars or '-', '_', '.', '--' and '..' are forbidden, '-' and '.' cannot start or end the name, max length is 96: 'http:'.
等待 uuid_signal 线程退出
正在等待线程 PrepareVideo 结束...
正在等待线程 SpeechToText 结束...
正在等待线程 AlignVieoAudioSrt 结束...
正在等待线程 TaskDone 结束...
Attempting to kill ffmpeg processes for user: lywcl
Successfully killed ffmpeg processes using taskkill


Application started at 2025-11-03 17:10:22

2025-11-03 17:10:23,049 - INFO - 返回缓存的编解码器 Windows-264: h264_nvenc
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 17:15:02,125 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 17:15:02,222 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.094(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 17:15:07,228 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 17:15:07,276 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.141(s), this was the 2nd time calling it.
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890'
2025-11-03 17:17:16,928 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 1st time calling it.
2025-11-03 17:17:16,976 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 0.047(s), this was the 1st time calling it.
2025-11-03 17:17:21,976 - INFO - Starting call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run', this is the 2nd time calling it.
2025-11-03 17:17:22,017 - INFO - Finished call to 'videotrans.tts._chatterbox.ChatterBoxTTS._item_task.._run' after 5.094(s), this was the 2nd time calling it.

从日志分析,您遇到了多个问题,主要与网络代理和本地TTS服务配置有关:

1. 网络代理问题

  • 日志显示 Tunnel connection failed: 404 NOT FOUNDProxyError
  • 您的代理设置 http://127.0.0.1:7890 可能配置不正确或代理服务未正常运行

解决方案:

  • 检查代理服务是否正常运行
  • 在软件设置中暂时禁用代理,或确保代理配置正确
  • 如果不需要代理,请在网络设置中清除代理配置

2. ChatterBox TTS 服务问题

  • 出现 502 Server Error: Bad Gateway500 Server Error
  • 服务地址被错误解析为 http://http/v2/audio/speech_with_prompt

解决方案:

  • 确认 ChatterBox 服务在正确的端口运行(应该是 5093)
  • 检查 ChatterBox 服务配置,确保 API 端点正确
  • 或者切换到其他 TTS 服务,如 Edge-TTS

3. F5-TTS/Index-TTS 配置错误

  • 出现 Repo id must use alphanumeric chars 错误
  • 服务地址格式不正确

建议操作步骤:

  1. 在软件的网络设置中禁用代理或确保代理配置正确
  2. 检查并重新配置 ChatterBox 服务,确保服务正常运行
  3. 如果 TTS 服务持续出现问题,暂时切换到 Edge-TTS 或其他稳定的 TTS 选项
  4. 确保所有本地 TTS 服务都使用正确的 URL 格式(如 http://127.0.0.1:端口号

如果问题持续,请提供更详细的错误信息和您当前的 TTS 服务配置。

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Donate: https://ko-fi.com/jianchang512

Similar issues already exist

Trending Questions