-
#1344 OSError: [Errno 22] Invalid argument...
💬 1[Last reply:55 minutes ago] This error indicates an SSL/TLS context creation failure when connecting to the ElevenLabs TTS service. It's likely related to your system's SSL certificates or...171.241* Posted at: 55 minutes ago -
#1342 您好, 请教一下 如何 同时生成 双语srt, 英语srt , 中文srt 的3份文件,...
💬 22[Last reply:2 hours ago] pip uninstall torch torchvision torchaudiopip install torch==2.7.1 torchvision==0.22.1 torchaudio==2.7.1 --index-url https://download.pytorch.org/whl/cu128 输入后...140.235* Posted at: 6 hours ago -
#1343 Not found: E:/BaiduNetdiskDownload/win-videotrans-v3.84/tmp31524/2264011384/novoice.mp4...
💬 1[Last reply:3 hours ago] 这个错误表明软件在合成阶段无法找到临时生成的音频文件 novoice.mp4。这通常是由于以下原因之一：杀毒软件或安全软件干扰：某些安全软件可能会误删临时文件。磁盘空间不足：临时目录所在磁盘空间不足。路径权限问题：临时文件路径权限不足。请尝试以下解决方案：关闭杀毒软件：暂时禁用所有杀毒软件和安全防护软件，然后重新运行任...172.96* Posted at: 3 hours ago -
#1075 Error when connect Chatterbox TTS...
💬 14[Last reply:6 hours ago] Chatterbox TTS的语速调整参数可能存在问题。请尝试以下解决方案：检查Chatterbox的语速参数范围：不同的TTS服务对语速参数的取值范围可能不同。有些服务使用-100到+100，有些使用0.5到2.0的倍数。请查阅Chatterbox的文档确认正确的参数范围。在Chatterbox WebUI中测试：直...2001:ee0* Posted at: 18 days ago -
#1341 videotrans.util.help_ffmpeg._FFprobeInternalError: OS error running ffprobe: [WinError 1006] 文件所在的卷已被外部更改，因此打开的文件不再有效。...
💬 3[Last reply:6 hours ago] 从日志可以看出，问题出现在处理文件 E:/421/videotrans/input/421.mp3 时。这个错误表明文件系统不稳定导致 ffprobe 无法正常读取音频文件。请按以下步骤解决：检查文件完整性：确认 421.mp3 文件没有损坏，可以尝试用其他播放器打开测试。关闭文件占用程序：确保没有其他程序正在访问该 ...2408:8220* Posted at: 6 hours ago -
#1340 <p>Your client does not have permission to get URL <code>/v1beta/models/gemini-2.5-flash:streamGenerateContent</code> fr...
💬 1[Last reply:8 hours ago] 您在使用 Gemini AI 进行翻译时遇到了 403 权限错误。这通常是由于 API 密钥无效、未启用相应服务或请求超出配额所致。请按以下步骤排查：检查 API 密钥：确保在“翻译设置”中填写的 Gemini API 密钥准确无误，且未被意外添加空格。启用 API 服务：前往 Google AI Studio 或 G...89.221* Posted at: 8 hours ago -
#1339 Software is only creating subtitles; it is not translating the video, even in "Translate Video or Audio" Mode. Instead, ...
💬 9[Last reply:11 hours ago] 从日志可以看出，软件成功完成了语音识别和字幕翻译，但配音（TTS）步骤仍然没有执行。问题分析：日志在字幕翻译后中断，没有显示任何TTS处理信息即使更换了TTS服务，问题依旧解决方案：检查配音渠道配置：在菜单栏选择 翻译设置 -> 配音设置确保已选择具体的配音渠道（如 Edge-TTS、Azure TTS 等）检查...73.159* Posted at: 12 hours ago -
#1337 limite de uso simultânea...
💬 11[Last reply:12 hours ago] 是的，pyVideoTrans 的核心翻译功能就是基于 AI 技术实现的。具体来说：语音识别 (ASR): 使用 AI 模型（如 Whisper、FunASR 等）将视频中的语音转换为文字字幕。字幕翻译: 使用 AI 翻译引擎进行翻译，包括：传统机器翻译: Google、Microsoft、DeepL 等。AI 大模型...191.6* Posted at: 15 hours ago -
#1338 dublagem pt-br thalita...
💬 9[Last reply:14 hours ago] pyVideoTrans 中可用的葡萄牙语（巴西）语音数量不取决于软件版本，而是由您选择的 配音渠道 及其背后的服务提供商决定。核心事实：Edge-TTS (免费)：语音列表由微软在线提供，所有软件版本访问的都是同一个列表，版本新旧不会改变可选语音的数量。Azure TTS：提供最丰富、最稳定的葡萄牙语（巴西）语音库（...191.6* Posted at: 14 hours ago -
#1336 start processing is not clicking...
💬 1[Last reply:16 hours ago] 您提到的 "start processing is not clicking" 问题，通常是指主界面上的“开始处理”按钮无法点击或处于灰色状态。这通常是由于以下原因之一造成的：未选择输入文件：请确保您已经通过“选择视频/音频”按钮正确选择了要处理的文件。关键参数未配置：语音识别：如果选择了需要API密钥的在线识别渠道（...102.218* Posted at: 16 hours ago -
#1335 ValueError: Cannot find a function with `api_name`: /gen_single....
💬 3[Last reply:18 hours ago] 从日志可以看到，软件成功连接到了您本地部署的 F5-TTS 服务 (http://127.0.0.1:7860/)，但在调用具体的 API 端点 /gen_single 时失败。这表明您部署的 F5-TTS 服务版本与软件当前版本不兼容，API 接口已发生变化。请按以下步骤解决：立即解决方案：在软件主界面的"配音"设置...2604:a840* Posted at: 18 hours ago -
#1334 RuntimeError: Error code: 404 - {'detail': 'Not Found'}ChatterBoxTTS...
💬 1[Last reply:19 hours ago] 该错误是由于使用了 "ChatterBoxTTS" 配音渠道时，服务器返回 404 错误（资源未找到）。这通常意味着该 TTS 服务当前不可用或配置有误。请尝试以下解决方案：切换配音渠道：在软件主界面的"配音渠道"选项中，切换到其他可用的 TTS 服务，如：Edge-TTS（免费，无需配置）OpenAI TTS（需要 ...120.240* Posted at: 19 hours ago -
#1333 语音识别阶段出错:[阿里百炼 Qwen3-ASR] 处理数据时缺少必需的键：'text':...
💬 1[Last reply:19 hours ago] 该错误表明在使用“阿里百炼 Qwen3-ASR”进行语音识别时，API返回的数据结构中缺少必需的 'text' 字段，导致程序无法提取识别出的文字。请按以下步骤排查和解决：切换语音识别渠道：这是最直接的解决方案。请在主界面的“语音识别渠道”中，暂时切换到其他更稳定的选项，例如：faster-whis...172.105* Posted at: 19 hours ago -
#1332 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=en&tl=zh-cn&hl=zh-cn&q=...
💬 1[Last reply:20 hours ago] 这个错误表明 pyVideoTrans 无法连接到 Google 翻译服务，原因是代理连接失败。错误显示 "由于目标计算机积极拒绝，无法连接"，这通常意味着网络代理设置有问题。请按以下步骤解决：检查网络代理设置：如果您使用了网络代理，请确保代理服务器正在运行且配置正确在软件菜单栏选择 翻译设置，检查代理设置是否正确临时...115.48* Posted at: 20 hours ago -
#1331 videotrans.configure._except.StopRetry: The thinking budget 1000000 is invalid. Please choose a value between 0 and 245...
💬 1[Last reply:20 hours ago] 这个错误是因为 Gemini AI 的 "thinking budget" 参数设置超出了有效范围。错误信息显示您设置的值为 1000000，但有效范围是 0 到 24576。请按以下步骤解决：在软件主界面，点击菜单栏的 翻译设置在翻译渠道中选择 Gemini AI点击右侧的 设置 按钮找到 "thinking bud...2804:7f0* Posted at: 20 hours ago -
#1330 HTTPSConnectionPool(host='api-edge.cognitive.microsofttranslator.com', port=443): Max retries exceeded with url: /transl...
💬 1[Last reply:20 hours ago] 这个错误表明软件在连接微软翻译API (api-edge.cognitive.microsofttranslator.com) 时发生了超时。这通常是由网络连接问题引起的。请按以下步骤排查：检查网络连接：请确保您的电脑可以正常访问互联网，并且没有防火墙或安全软件阻止 pyVideoTrans 访问网络。使用网络代理：如...121.233* Posted at: 20 hours ago -
#1329 HTTPSConnectionPool(host='api-edge.cognitive.microsofttranslator.com', port=443): Max retries exceeded with url: /transl...
💬 1[Last reply:20 hours ago] 这个错误表明软件在连接微软翻译服务 (Microsoft Translator) 时发生了网络超时。这通常是由于网络连接不稳定、代理设置问题或微软服务暂时不可用导致的。请按以下步骤尝试解决：检查网络连接：确保您的网络连接稳定，可以尝试访问其他国外网站以确认网络通畅。设置网络代理：如果您在中国大陆地区，可能需要通过代理访...121.233* Posted at: 20 hours ago -
#1328 HTTPSConnectionPool(host='api-edge.cognitive.microsofttranslator.com', port=443): Max retries exceeded with url: /transl...
💬 1[Last reply:20 hours ago] 这个错误表明软件在连接微软翻译API时发生了超时。这通常是由于网络连接问题导致的。请尝试以下解决方案：检查网络连接：确保您的网络连接稳定，可以正常访问国际网站。使用网络代理：如果您的网络环境需要代理才能访问国外服务，请在软件的翻译设置中配置代理服务器。切换翻译渠道：暂时切换到其他翻译服务，如Google翻译或DeepS...121.233* Posted at: 20 hours ago -
#1327 videotrans.configure._except.StopRetry: models/gemini-2.5-flash-preview-04-17 is not found for API version v1beta, or i...
💬 1[Last reply:20 hours ago] The error indicates that the Gemini AI model you're trying to use (gemini-2.5-flash-preview-04-17) is not available or not supported for the generateContent met...2402:800* Posted at: 20 hours ago -
#1326 videotrans.configure._except.StopRetry: Could not get Gradio config from: http://127.0.0.1:8300/...
💬 1[Last reply:22 hours ago] 这个错误表明 F5-TTS 本地语音合成服务连接失败。错误信息显示无法连接到 http://127.0.0.1:8300/，这意味着 F5-TTS 服务没有正常启动。请按以下步骤解决：启动 F5-TTS 服务：在软件根目录下找到并运行 f5-tts.exe 文件等待服务完全启动（通常会在命令行窗口显示服务已就绪）检查端...183.93* Posted at: 22 hours ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.
Related resource
Trending Questions
-
【这样设置,才能取得最佳断句效果-faster-whisper语音识别！】... 💬 9 👁 785
-
翻译断句过长，全屏字幕问题... 💬 3 👁 518
-
【faster-whisper模式】下载模型失败解决办法... 💬 1 👁 391
-
语音转字幕问题... 💬 6 👁 368
-
助力项目持续维护... 💬 0 👁 333
-
识别语音设置怎么感觉没用啊... 💬 4 👁 298
-
大佬帮帮忙，总是到结尾出现这样，不知道哪里出了问题... 💬 1 👁 289
-
翻译字幕阶段出错:Traceback (most recent call last): File "videotrans\translator\_base.py", line 77, in run File "... 💬 1 👁 286
-
2025-09-10 11:09:02,333 - VideoTrans - ERROR - FFmpeg 命令执行失败 (force_cpu=True)。 命令: ffmpeg -hide_banner -ignore_unknown -... 💬 11 👁 280
-
翻译钢铁侠2，使用批量翻译srt，中间有字幕没有翻译，同时出现把参数显示出来了。... 💬 1 👁 255
-
Unable to open file 'model.bin' in model 'C:/Users/wujin/Desktop/win-videotrans-v3.78-0821/models\models-... 💬 3 👁 252
-
声画不同步的问题... 💬 0 👁 242
-
Unable to open file 'model.bin' in model 'D:/BaiduNetdiskDownload/win-videotrans-v3.78-0821/models\models... 💬 1 👁 240
-
{'code': 6, 'msg': 'CUDA error: no kernel image is available for execution on the device\nCUDA ... 💬 12 👁 240
-
_process:cuBLAS failed with status CUBLAS_STATUS_NOT_SUPPORTED:FasterAll... 💬 1 👁 231
-
('400 Client Error: Bad Request for url: http://127.0.0.1:9880/tts?text=%E5%91%83%2C%E5%85%B6%E5%AE%9E%E6%9C%AC%E6%... 💬 1 👁 222
-
videotrans.configure._except.TranslateSrtError: Request triggered 429, please increase the pause time: Error code: 429 -... 💬 3 👁 216
-
target language... 💬 1 👁 215
-
[WinError 1314] A required privilege is not held by the client: '..\\..\\blobs\\931c77a740890c46365c7ae0c9d350ba3cc... 💬 1 👁 210
-
Unable to open file 'model.bin' in model 'D:/Program Files/pyvideotrans/win-videotrans-v3.78-0821/models\... 💬 2 👁 203