-
#8885 Error during speech recognition stage[Alibaba FunASR(Built-in)] FunASRNano is not registered:Traceback (most recent call last): File...
💬 1[Last reply:3 hours ago] This is because the bundled funasr library version is too old and does not contain the model class FunASRNano, so build_model fails at the registration check. This is a problem with the library versio...36.37**7 Posted at: 3 hours ago -
#8884 OpenRouter: openai/gpt-4o-transcribe is a transcription model and cannot be used with the chat/completions endpoint. Use the /api/v1/audio/transcriptions endpoint instead.https://o...
💬 1[Last reply:5 hours ago] 核心原因:您为 OpenRouter 渠道选择的模型 openai/gpt-4o-transcribe 是语音转录(ASR)模型,不支持 chat/completions 接口,无法用于字幕翻译。解决方案:打开 菜单 → 翻译设置 → OpenRouter(或 OpenRouter.ai 设置窗口)。将模型下拉框中的 openai/gpt-4o-transcribe 更换为纯文本对话模型,例如:o...142.91**0 Posted at: 5 hours ago -
#8883 语音识别阶段出错[OpenRouter.ai] This request's maximum cost exceeds your available credits. Add credits.self.model_name='microsoft/mai-transcribe-2'...
💬 1[Last reply:6 hours ago] 核心原因:这不是软件 bug,是 OpenRouter.ai 账户余额不足。报错 This request's maximum cost exceeds your available credits. Add credits. 表示 OpenRouter 预估本次请求的最高花费超过了账户可用额度(credit)。解决方案(任选其一)充值 OpenRouter 账户登录 https://o...142.91**0 Posted at: 6 hours ago -
#8882 语音识别阶段出错[OpenRouter.ai] API key expired.self.model_name='microsoft/mai-transcribe-2'...
💬 1[Last reply:6 hours ago] 核心原因:OpenRouter.ai 返回了 API key expired,说明你在 菜单 → 翻译设置 → OpenRouter 里填写的 API Key 已过期、被吊销或余额/额度失效,与软件本身无关。语音识别和 LLM 纠错都调用同一个 OpenRouter 通道,因此这两处都会失败。处理步骤:登录 OpenRouter 官网,在 Keys 页面新建一个 Key(或续费/恢复原 Key)。...142.91**0 Posted at: 6 hours ago -
#8881 Network connection failed:{'text': '你好啊,我亲爱的朋友,希望你的每一天都是美好愉快的!', 'rate': '+0%', 'role': 'Yunjian(Male/CN)', 'filename': 'C:\\Users\\szmxh\\AppData\\Local\\Temp/pyvideotrans/0-17952...
💬 1[Last reply:6 hours ago] 这是 Edge-TTS 免费接口的 403 鉴权失败。微软在 v4.14 之后更改了 edge-tts 的验证逻辑,v4.14 内置的旧版 edge-tts 库已无法通过鉴权,出现 WSServerHandshakeError: 403。解决方案(按顺序执行):升级软件到 v4.16 及以上版本(v4.19 为当前最新)。你当前是 v4.14 冻结预打包版,直接去官网下载最新完整包(2.6GB+)...142.91**0 Posted at: 6 hours ago -
#8880 Error during speech recognition stage[Audio.cpp(Local)] proc.returncode=1,stderr='load_backend: loaded CPU backend from C:\\Users\\user\\Downloads\\win-pyvideotrans-v4.19\\audio_cp...
💬 1[Last reply:9 hours ago] This is caused by the Audio.cpp channel's Fun-ASR-Nano model: the input audio clip exceeds the model's maximum position encoding length (positional capacity). The command line in the log contains --re...103.62**9 Posted at: 9 hours ago -
#8879 list index out of range:Traceback (most recent call last): File...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 核心原因:这是 v4.13 版本内置的 faster-whisper 识别后「重新断句(_resegment)」逻辑的数组越界 Bug,发生在 _stt_utils.py 第 263 行。当自动检测语言,并配合 large-v1 模型时,重新断句逻辑中用于字级时间戳对齐的列表为空或长度不足,因此直接抛出 IndexError,跟视频内容本身无关。解决方案(按优先级)1. 升级软件(根治)你当前使用...2408**e95b Posted at: 10 hours ago -
#8878 Error during speech recognition stage[faster-whisper(Built-in)] Unable to open file 'model.bin' in model 'F:/softwares/pyvideotrans-main/exe/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-w...
💬 1[Last reply:10 hours ago] The model file is incomplete or failed to download: the folder models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo exists, but model.bin is missing inside it or is only partially downloaded (this is...5.125**5 Posted at: 10 hours ago -
#8877 语音转录为英文,每次到这里就卡住了是什么情况?我记得平常也不慢啊...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 无法确认具体卡在哪个阶段,因为语音转录卡住最常见有三种底层原因:①首次使用该模型正在后台静默下载(large-v3 约 3GB,界面无进度条,表现为“卡住”);②CUDA/显存初始化失败导致子进程挂起;③VAD 切片或识别子进程静默崩溃(软件会在 20 秒后抛 SttTimeoutError)。排查步骤(按顺序):查看真实进度:点击底部进度条或查看控制台输出;同时打开软件目录 logs/ 下当天的...2600**61e6 Posted at: 10 hours ago -
#8876 Qwen3-TTS(内置): Tensor.item() cannot be called on meta tensors,Traceback (most recent call last): File...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 这是 PyTorch 层面的模型加载问题:Tensor.item() cannot be called on meta tensors 说明 Qwen3-TTS 调用时,模型有一部分参数仍处于「meta 占位设备」上,并未真正加载进内存或显存,因此在推理采样阶段读取张量值时崩溃。注意本次调用走的是 generate_voice_clone(你的 role 是自定义参考音频 zh_female_nv...175.197**3 Posted at: 10 hours ago -
#8875 Network connection failed:{'text': '你好啊,我亲爱的朋友,希望你的每一天都是美好愉快的!', 'rate': '+0%', 'role': 'Yunyang(Male/CN)', 'filename': 'C:\\Users\\Administrator\\AppData\\Local\\Temp/pyvideotrans...
💬 1[Last reply:11 hours ago] 这是 Edge-TTS 免费接口的验证逻辑变更导致的 403 拒绝握手,与您的网络或密钥无关,v4.12 内置的 edge-tts 版本已无法通过微软校验。解决方案(按优先级)升级软件(根本解决):下载 v4.16 或更新的完整包/补丁包覆盖安装,官方已在 v4.16 修复该 403 问题(当前最新为 v4.19)。下载地址:https://pyvideotrans.com/downpackage...125.86**3 Posted at: 11 hours ago -
#8874 Qwen3-TTS(内置): Subprocess Error: Could not find/load shared object file{'text': '你好啊,我亲爱的朋友,希望你的每一天都是美好愉快的!', 'rate': '+0%', 'role': 'zh_female_nverguo.wav', 'filename': '/Users/xi...
💬 1[Last reply:11 hours ago] 这是 macOS(arm64 架构)源码部署环境下,Qwen3-TTS 子进程在加载本地共享库(.dylib / .so)时失败的典型表现,通常是 Python 依赖包(torch / torchaudio / soundfile / libsndfile 等)未安装完整或架构不匹配导致。临时绕过方案:配音渠道改用 Edge-TTS(免费)、OmniVoice(内置)、ChatterBox(内置)...175.197**3 Posted at: 11 hours ago -
#8873 encoding a frame: Result too large...
💬 1[Last reply:12 hours ago] 知识库中没有 encoding a frame: Result too large 这一错误的收录条目,无法确定唯一原因。该报错出现在 ffmpeg 编码/字幕写入环节(硬字幕渲染、视频编码),常见诱因是路径或文件名异常、硬件编码失败。请按以下顺序排查:移动软件到纯英文短路径:当前 root_dir 为 D:/游戏,含中文目录。请将整个软件文件夹移动到如 D:/pyVideoTrans 这类只含英...223.78**1 Posted at: 12 hours ago -
#8872 语音识别阶段出错[阿里FunASR(内置)] FunASRNano is not registered:Traceback (most recent call last): File...
💬 1[Last reply:12 hours ago] 根本原因是:当前 v4.18 内置的 funasr 库版本较早,其自动模型注册表中不含 FunASR-Nano 这一模型类,因此调用 AutoModel(model="Fun-ASR-Nano-2512") 时断言失败,与视频文件、显存、CUDA 均无关(你的日志也显示未启用 CUDA)。解决方案(按优先级)1. 直接更换识别模型或渠道(最快)仍在 阿里FunASR(内置) 渠...103.151**1 Posted at: 12 hours ago -
#8871 翻译字幕阶段出错 [Google(免费)] Network connection failedTraceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:13 hours ago] 核心原因是网络连接被中断:日志显示 proxy_str=None,即未填写代理。国内直连 Google 翻译本身不可用,Google 失败后软件自动改用微软翻译重试,而微软免费接口同样返回 RemoteDisconnected(连接被远端关闭),说明本机到外网翻译接口的连接本身被阻断(未启动代理、代理未生效或网络/防火墙拦截)。按以下顺序处理:改用无需代理的翻译渠道(最快)主界面「翻译渠道」下拉改...183.197**0 Posted at: 13 hours ago -
#8870 声画变速对齐阶段 出错了 System Error (None): NoneTraceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:14 hours ago] 这是因为 macOS 系统中缺少 libsndfile 动态库,导致 soundfile 模块无法导入,进而使负责音画变速对齐的 _rate.py 在加载阶段直接崩溃。这不是软件逻辑问题:声画对齐引擎(SpeedRate/Rubber Band)依赖 soundfile 来读写音频。解决方案(在终端中按顺序执行):安装系统级 libsndfile(macOS 依赖,知识库明确要求)brew ins...175.197**3 Posted at: 14 hours ago -
#8869 :Traceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:16 hours ago] 核心原因:源码目录中缺少 videotrans/util/cn_tn.py 文件,_base.py 在设置中文文本规范化(TextNorm)时导入该模块失败。通常有两种情况:源码包不完整/下载不完整,或当前源码是改造前的旧版本 v3.98(最新版已到 v4.19,目录结构有变动)。排查与解决:确认文件是否存在查看 /Users/xiaohuo/pyvideotrans-main/videotran...175.197**3 Posted at: 16 hours ago -
#8868 System Error (None): NoneTraceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:1 day ago] 原因判断shutil.SameFileError 表示软件在任务收尾阶段(dubbing.py → task_done)试图把生成好的配音 wav 复制到它自身所在的路径:源和目标都是 D:/Drapery Fundamentals/output/tts/critique-the-first-two-folds-captions-english.zh-cn.wav。从日志看,输出结果保存到文件夹 ...2409**5049 Posted at: 1 day ago -
#8867 你的设备不满足CUDA加速要求,请确认是NVIDIA显卡,并已配置好CUDA环境,点击菜单栏-帮助支持-CUDA help...
💬 1[Last reply:1 day ago] 核心原因:软件检测到当前设备不满足 CUDA 加速条件——要么显卡不是 NVIDIA 独显,要么 NVIDIA 驱动/CUDA 12.8/cuDNN 9 未正确安装或未加入系统 PATH。排查与解决:确认硬件:打开「任务管理器 → 性能 → GPU」,查看是否为 NVIDIA 显卡。AMD / Intel 核显与独显不支持 CUDA 加速,只能纯 CPU 运行(v4.17 尚无 Vulkan 加速...240e**6be Posted at: 1 day ago -
#8866 [in#0 @ 0000021bfd2191c0] Error opening input: No such file or directory Error opening input file target_timeline.wav. Error opening input files: No such file or directory (returnc...
💬 1[Last reply:1 day ago] 核心原因:这是最终合成阶段(assembling)去读取中间产物 target_timeline.wav 时该文件不存在。该文件由前一步“音画对齐(align)”生成,报错点只是“下游找不到上游产物”,并非 ffmpeg 参数本身有误。你当前的组合是“未选音频加速 + 已选视频慢速 + 嵌入硬字幕 + 移除每条字幕配音开头结尾静音缓冲”,属于对齐阶段重编码最复杂的一条路径,中间文件最容易生成失败或...198.65**9 Posted at: 1 day ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.