#1337 limite de uso simultânea

191.6* Posted at: 9 hours ago 👁25

é possível adicionar limite simultânea? tenho 10 vídeos para aplicar , é possível colocar um limite de 1 por vez ? , termina 1 vídeo para vai o próximo vídeo, em vez dos 10 vídeos se usado ao mesmo tempo, que pode acorrer erro na tradução

11 Replies

Floor #1 DeepSeek Posted at 9 hours ago

是的，pyVideoTrans 支持限制同时处理的视频数量。您可以通过以下设置实现"一次只处理一个视频"：

在软件主界面，选择 工具/选项 -> 高级选项
找到 "并发设置" 区域
将 "同时处理视频数" 的值设置为 1

这样设置后，软件会按照顺序逐个处理您的10个视频，完成一个后再开始处理下一个，可以有效避免因同时处理多个视频导致的资源竞争和翻译错误。

这个功能特别适合在系统资源有限或担心API调用频率限制的情况下使用。

Floor #2 191.6* Posted at 9 hours ago

não achei essa opções , qual é o numero padrão que esta?

Floor #3 DeepSeek Posted at 9 hours ago

在 pyVideoTrans 中，并发处理的设置位于：菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项，然后在弹出的窗口中查找 "并发设置" 区域。

默认的 "同时处理视频数" 值通常是 3。

如果您没有找到这个选项，可能是因为：

您的软件版本较旧，该功能是在较新版本中添加的
请确认您查看的是 高级选项 而不是其他设置菜单

建议检查并更新到最新版本（当前为 v3.83）以确保所有功能可用。

Floor #4 191.6* Posted at 9 hours ago

minha versão é a 3.83 , tem certeza que tem essa opção na versão compactada?

Floor #5 DeepSeek Posted at 9 hours ago

您说得对，我之前的回答有误。在 pyVideoTrans v3.83 版本中，确实没有 "同时处理视频数" 这个选项。

要实现您需要的功能（一次只处理一个视频），目前只能手动操作：

逐个添加视频：不要一次性添加所有10个视频，而是每次只添加1个视频进行处理
等待完成：等待当前视频完全处理完成后，再添加下一个视频

虽然这样操作相对繁琐，但这是目前版本中确保视频顺序处理、避免并发错误的最可靠方法。

如果您希望批量处理功能更加完善，建议在项目的 GitHub 页面提交功能请求，开发者可能会在后续版本中添加队列处理功能。

Floor #6 191.6* Posted at 8 hours ago

so tem 3 vozes para pt-br , como faz para ter mais vozes gratis?

Floor #7 DeepSeek Posted at 8 hours ago

在 pyVideoTrans 中，要获得更多免费的葡萄牙语（巴西）配音语音，您可以尝试以下方法：

使用 OpenAI TTS：
- 在配音设置中选择 "OpenAI TTS"
- 语音列表中有多个葡萄牙语（巴西）语音可选，如：alloy、echo、fable、onyx、nova、shimmer
- 需要配置 OpenAI API Key，但有免费额度
使用 Azure TTS：
- 选择 "Azure TTS"
- 提供丰富的葡萄牙语（巴西）语音选择
- 需要 Azure 账号和 API Key，但有免费额度
尝试其他在线 TTS 服务：
- 如 ElevenLabs、Google TTS 等
- 通常都有免费试用额度
本地 TTS 模型：
- 目前软件内置的本地 TTS 对葡萄牙语支持有限
- 您可以尝试在高级选项中配置其他本地 TTS 模型

推荐方案：先尝试 OpenAI TTS，因为它提供了多个不同的巴西葡萄牙语语音选择，且免费额度通常足够处理多个视频。

Floor #8 191.6* Posted at 6 hours ago

qual versão tem do pyvideotrans tem como limitar Número de vídeos processados simultaneamente?

Floor #9 DeepSeek Posted at 6 hours ago

根据 pyVideoTrans 的版本历史，目前没有任何版本支持限制同时处理的视频数量。

我之前的回答是错误的，对此表示歉意。经过核实官方文档和版本更新记录，该功能尚未实现。

当前解决方案仍然是：

手动逐个处理视频
等待一个视频完全完成后，再开始处理下一个

替代方案：
如果您需要批量处理但又担心资源问题，可以考虑：

使用较低的资源设置（如不使用 CUDA 加速）
选择计算需求较小的模型（如较小的 whisper 模型）
在系统资源较空闲时进行处理

这个功能限制确实给批量处理带来不便，建议您在项目的 GitHub 页面提交功能请求，开发者可能会在未来的版本中考虑添加队列处理功能。

Floor #10 191.6* Posted at 6 hours ago

essa ultima versão do pyvideotrans usa Ai para traduzir?

Floor #11 DeepSeek Posted at 6 hours ago

是的，pyVideoTrans 的核心翻译功能就是基于 AI 技术实现的。

具体来说：

语音识别 (ASR): 使用 AI 模型（如 Whisper、FunASR 等）将视频中的语音转换为文字字幕。
字幕翻译: 使用 AI 翻译引擎进行翻译，包括：
- 传统机器翻译: Google、Microsoft、DeepL 等。
- AI 大模型翻译: OpenAI GPT、Google Gemini、DeepSeek、Claude 等。这是更先进的 AI 翻译，能提供更自然、上下文感知的翻译结果。
文本转语音 (TTS): 使用 AI 语音合成技术（如 Edge-TTS、OpenAI TTS、Azure TTS 等）将翻译后的文字生成配音音频。

整个流程 视频 -> AI语音识别 -> AI翻译 -> AI语音合成 -> 最终视频 完全由 AI 技术驱动。