HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=en&tl=zh-cn&hl=zh-cn&q=Good%20evening%20and%20good%20morning,%20and%20welcome%20to%20Tencent%20Music%20Entertainment%20Group's%20third%20quarter%0A2025%20Earnings%20Conference%20Call%20by%20Nielsen%20Tu,%20head%20of%20IR.%0AWe%20announced%20our%20quarterly%20financial%20results%20earlier%20today%20before%20the%20U.S.%20market%20for%20earnings%0Areleases%20now%20available%20on-site%20and%20via%20newswire%20services.%0ADuring%20today's%20call,%20you%20will%20hear%20from%20Mr.%20Hushenpong,%20our%20Executive%20Chairman,%20and%20Mr.%0ARoss%20Lau,%20our%20CEO,%20who%20will%20share%20an%20overview%20of%20our%20company's%20strategies%20and%20business%20updates.%0AThen%20Ms.%20Shirley%20Hu,%20our%20CFO,%20will%20discuss%20our%20financial%20results%20before%20we%20open%20the%20call%0Afor%20questions.%20Before%20we%20continue,%20I%20refer%20you%20to%20the%20safe%20harbor%20statement%20in%20our%20earnings%20release%0Awhich%20applies%20to%20this%20call%20as%20we%20made%20following%20statements.%20Please%20note%20that%20we%20discuss%20non-IFRS%0Ameasures%20today%20which%20are%20more%20thoroughly%20explained%20and%20reconciled%20to%20the%20most%20comparable%20measures%0Areported%20under%20IFRS%20and%20earnings%20release%20and%20findings%20with%20the%20SEC.%20All%20participants%20are%0Amuted%20at%20this%20time.%20After%20management's%20remarks,%20they'll%20be%20in%20Q&A%20session%20and%20please%20be%20advised%0Athat%20today's%20call%20is%20being%20recorded.%0AWith%20that,%20I'm%20very%20pleased%20to%20turn%20the%20call%20over%20to%20Kassian,%0AExecutive%20Chairman%20of%20TME.%0AKassian,%20please.%0AThank%20you,%20Millicent.%0AHello,%20everyone,%20and%20thank%20you%20for%20joining%20our%20call%20today.%0AIn%20the%20third%20quarter,%20we%20delivered%20another%20set%20of%20strong%20financial%20results,%0Aunderpinned%20by%20the%20well-rounded%20performance%20of%20our%20online%20music%20business. (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接。')))
=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v3.83
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/extension/win-videotrans-v3.83