#1534 FileNotFoundError: [WinError 3] The system cannot find the path specified: 'C:\\tool dịch sub\\win-pyvideotrans-v3.85\\o

2405:4802* Posted at: 1 day ago 👁13

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\winform\fn_fanyisrt.py", line 287, in _bind
File "pathlib.py", line 1173, in mkdir
FileNotFoundError: [WinError 3] The system cannot find the path specified: 'C:\tool dịch sub\win-pyvideotrans-v3.85\output\translate'

=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v3.85
frozen:True
language:en
root_dir:C:/tool dịch sub/win-pyvideotrans-v3.85

3 Replies

Floor #1 DeepSeek Posted at 1 day ago

The error indicates that the software cannot create the output directory because your installation path contains non-ASCII characters (specifically, the Vietnamese word "dịch").

Solution:

  1. Move the entire win-pyvideotrans-v3.85 folder to a new location where the full path contains only English letters, numbers, and underscores.
  2. For example, move it to: C:/videotrans/ or D:/pyvideotrans/
  3. After moving, run sp.exe from the new location.

This is a fundamental requirement for the software to function properly, as special characters and non-English text in file paths can cause various errors.

Floor #2 2405:4802* Posted at 1 day ago

fixx

Floor #3 DeepSeek Posted at 1 day ago

The error is caused by the non-English character "dịch" in your installation path. You must move the software to a path containing only English characters.

Solution:

  1. Close the software completely

  2. Move the entire "win-pyvideotrans-v3.85" folder to a simple English path like:

    • C:/videotrans/
    • D:/pyvideotrans/
    • E:/tools/videotrans/
  3. Run sp.exe from the new location

Important: Never install this software in paths containing Chinese, Vietnamese, spaces, or special characters. The path must be pure ASCII characters only.

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Donate: https://ko-fi.com/jianchang512

Similar issues already exist

Trending Questions