#1644 语音识别完修改内容后生成srt文档，再下一步，软件运行就卡住了，再点击又重新开始。如何可以不用重新开始，用生成的srt继续翻译并且配音？

INFO:VideoTrans:
[chatGPT]发送请求数据:message=[{'role': 'system', 'content': '您是一名顶级的字幕翻译引擎。'}, {'role': 'user', 'content': '# 角色\n你是一个顶级的SRT字幕翻译引擎，专门负责将SRT字幕精准地翻译成 英语语言。你的核心任务是生成专业、格式严谨的双语对照SRT字幕。\n\n# 核心任务\n处理 标签内的原始SRT字幕，将其翻译成 英语语言，并严格按照下述规则和格式输出。\n\n# 工作流程与规则\n你必须严格遵循以下步骤和规则：\n\n1. **保留结构**: 完整保留原始SRT的序号、时间码（格式为 `00:00:00,000`）以及字幕条目之间的空行。绝不能修改或删除它们。\n\n2. **强制双语格式**: 每个字幕条目必须包含两行文本内容。\n - 第一行：原始字幕文本。\n - 第二行：对应的 英语语言 译文。\n\n3. **翻译风格**:\n - 译文必须通俗易懂、口语化。\n - 优先使用简洁的表达，避免不必要的长句。\n\n4. **特殊内容处理**:\n - **非翻译内容**: 如果某行字幕仅由数字、空格、标点符号或其任意组合构成（例如 `...` 或 `123-456`），则不要翻译。直接将原文复制为译文行，以满足“强制双语格式”规则。\n - **无法翻译的内容**: 如果遇到确实无法翻译的文本（如无意义的乱码或特定上下文的专有词），译文行必须是一个**空行**。绝不能输出任何解释、注释或错误信息。\n\n# 输出格式\n所有最终结果，即完整的双语SRT内容，都必须被一个 XML 标签严格包裹。除此之外，不要有任何其他多余的文字或解释。\n\n# 输出示例\nxml\n\n1\n00:00:00,760 --> 00:00:01,256\n原文文本\n英语语言译文文本\n\n2\n00:00:01,816 --> 00:00:04,488\n原文文本\n英语语言译文文本\n\n\n\n\n\n1\n00:00:01,250 --> 00:00:01,650\nhello，\n\n2\n00:00:01,810 --> 00:00:02,370\n大家好，\
......
tle_language=None, source_language='简体中文', target_language='英语', source_language_code='zh-cn', target_language_code='en', source_sub='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/zh-cn.srt', target_sub='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/en.srt', source_wav='D:/VideoTrans/tmp43684/0d52471952/zh-cn.wav', source_wav_output='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/zh-cn.m4a', target_wav='D:/VideoTrans/tmp43684/0d52471952/target.wav', target_wav_output='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/en.m4a', subtitles='', novoice_mp4='D:/VideoTrans/tmp43684/0d52471952/novoice.mp4', noextname='01、绘画工具的介绍和使用', shibie_audio=None, targetdir_mp4='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/01、绘画工具的介绍和使用.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='biaozhun', subtitle_type=1, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='Clara(Female/CA)', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=False, translate_type=3, tts_type=0, recogn_type=2, model_name='paraformer-zh', split_type=0, voice_autorate=True, video_autorate=True, cuda=False, name='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/01、绘画工具的介绍和使用.mp4', basename='01、绘画工具的介绍和使用.mp4', ext='mp4', dirname='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程', shound_del_name=None, uuid='0d52471952', remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, enable_diariz=False, nums_diariz=0)
INFO:VideoTrans:最终配置信息：self.cfg=TaskCfg(cache_folder='D:/VideoTrans/tmp43684/0d52471952', target_dir='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用', remove_noise=False, is_separate=False, detect_language='zh-cn', subtitle_language=None, source_language='简体中文', target_language='英语', source_language_code='zh-cn', target_language_code='en', source_sub='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/zh-cn.srt', target_sub='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/en.srt', source_wav='D:/VideoTrans/tmp43684/0d52471952/zh-cn.wav', source_wav_output='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/zh-cn.m4a', target_wav='D:/VideoTrans/tmp43684/0d52471952/target.wav', target_wav_output='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/en.m4a', subtitles='', novoice_mp4='D:/VideoTrans/tmp43684/0d52471952/novoice.mp4', noextname='01、绘画工具的介绍和使用', shibie_audio=None, targetdir_mp4='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/_video_out/01、绘画工具的介绍和使用/01、绘画工具的介绍和使用.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='biaozhun', subtitle_type=1, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='Clara(Female/CA)', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=False, translate_type=3, tts_type=0, recogn_type=2, model_name='paraformer-zh', split_type=0, voice_autorate=True, video_autorate=True, cuda=False, name='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程/01、绘画工具的介绍和使用.mp4', basename='01、绘画工具的介绍和使用.mp4', ext='mp4', dirname='F:/Painting/丙烯绘画零基础入门视频教程', shound_del_name=None, uuid='0d52471952', remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, enable_diariz=False, nums_diariz=0)
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890',self.uuid='0d52471952'
funasr version: 1.2.6.
Downloading Model from https://www.modelscope.cn to directory: D:/VideoTrans/models\models\iic\speech_seaco_paraformer_large_asr_nat-zh-cn-16k-common-vocab8404-pytorch
2025-11-27 01:29:06,839 - modelscope - INFO - Use user-specified model revision: v2.0.5
Downloading Model from https://www.modelscope.cn to directory: D:/VideoTrans/models\models\iic\speech_fsmn_vad_zh-cn-16k-common-pytorch
2025-11-27 01:30:41,052 - modelscope - INFO - Use user-specified model revision: v2.0.4
Downloading Model from https://www.modelscope.cn to directory: D:/VideoTrans/models\models\iic\punc_ct-transformer_cn-en-common-vocab471067-large
2025-11-27 01:30:44,742 - modelscope - INFO - Use user-specified model revision: v2.0.4
Downloading Model from https://www.modelscope.cn to directory: D:/VideoTrans/models\models\iic\speech_campplus_sv_zh-cn_16k-common
2025-11-27 01:33:03,003 - modelscope - INFO - Use user-specified model revision: v2.0.2