#1832 Error code: 401 - {'error': {'message': 'Authentication Fails, Your api key: ****oner is invalid', 'type': 'authenticati

101.70* Posted at: 1 day ago 👁12

Error code: 401 - {'error': {'message': 'Authentication Fails, Your api key:


oner is invalid', 'type': 'authentication_error', 'param': None, 'code': 'invalid_request_error'}}


=
system:Windows-10-10.0.22000-SP0
version:v3.86
frozen:True
language:zh
root_dir:C:/Users/15374/AppData/Local/Temp/BNZ.6935730969c506

1 Replies

这个错误表明您在翻译或配音设置中使用的 API Key 无效或已过期。错误信息明确指出“Authentication Fails”(认证失败)。

请按以下步骤检查和解决:

  1. 定位问题来源:错误中的 api key: ****oner 提示了密钥的部分信息。请回忆并检查您在软件中为哪个服务配置了 API Key。
  2. 检查并更新密钥

    • 在软件主界面,点击 翻译设置配音设置 按钮。
    • 找到您正在使用的服务(例如 OpenAI、DeepSeek、Azure TTS 等)。
    • 检查对应输入框中的 API Key 是否正确、完整,且未过期
    • 重要:如果是从其他地方复制粘贴的密钥,请确保没有多余的空格或换行符。建议删除原有密钥,重新手动输入一次。
  3. 验证密钥有效性

    • 对于在线服务,您可以登录其官方网站的控制台,检查该密钥是否仍处于“启用”状态,以及额度或有效期。
    • 某些服务(如 DeepSeek)可能需要您在控制台手动“启用”API 功能。
  4. 网络代理:如果您在国内使用 OpenAI 等需要代理的服务,请确保主界面第5行的“网络代理”地址(如 http://127.0.0.1:7860)设置正确且代理服务正在运行。

完成以上步骤后,重新尝试翻译或配音操作。

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Donate: https://ko-fi.com/jianchang512

Similar issues already exist

Trending Questions