#1834 Error code: 401 - {'error': {'message': 'Authentication Fails, Your api key: ****215

45.94* Posted at: 1 day ago 👁11

Error code: 401 - {'error': {'message': 'Authentication Fails, Your api key:


215" is invalid', 'type': 'authentication_error', 'param': None, 'code': 'invalid_request_error'}}


=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v3.86
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvideotrans-v3.86

1 Replies

错误代码 401 表示 API 密钥无效,身份验证失败。请按以下步骤检查和解决:

  1. 检查密钥来源:确认您使用的 API 密钥来自正确的服务商。例如,如果您在“翻译设置”中选择了“OpenAI”,那么您必须使用 OpenAI 平台的 API Key,而不能使用 DeepSeek、Claude 等其他平台的密钥。
  2. 核对密钥内容:请仔细核对您输入的 API 密钥,确保没有多余的空格、换行或字符错误。建议在文本编辑器中完整复制粘贴。
  3. 验证密钥状态:登录您所使用的 API 服务商的管理后台,确认:

    • 该密钥是否仍然有效且未被禁用。
    • 该密钥是否有足够的余额或额度。
    • 该密钥的权限是否包含了您正在使用的功能(例如,用于翻译的模型是否在可用列表中)。
  4. 检查网络代理:如果您在国内使用 OpenAI 等需要代理的服务,请确保在主界面第5行的“网络代理”中已正确填写代理地址(格式如 http://127.0.0.1:7860)。
  5. 重新填写密钥:在软件主界面,点击“翻译设置”按钮,找到对应的翻译渠道,删除原有密钥并重新粘贴一次,然后保存。

如果以上步骤均无法解决问题,请尝试在翻译渠道中更换为其他可用的服务(如 Google、微软或 DeepLX)进行测试。

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Donate: https://ko-fi.com/jianchang512

Similar issues already exist

Trending Questions