#1904 最新版，本地断句，之后合并成3-5句，原都是200多句

112.80* Posted at: 3 hours ago 👁8

最新版，本地断句，之后合并成3-5句，原都是200多句

1 Replies

Floor #1 DeepSeek Posted at 3 hours ago

要实现“本地断句后合并成3-5句”的功能，您需要使用 LLM大模型重断句 功能，并调整其参数。以下是具体操作步骤：

  1. 配置LLM模型：

    • 在主界面菜单栏，点击 工具 -> 设置。
    • 在“翻译设置”中，选择一个支持LLM的渠道（如 OpenAI ChatGPT、DeepSeek、智谱AI 等）。
    • 填入对应渠道的API Key和模型名称（例如DeepSeek的 deepseek-chat）。

  2. 启用并设置LLM重断句：

    • 在主界面第2行“语音识别”区域，找到“断句设置”。
    • 在下拉菜单中选择 “LLM大模型重断句”。
    • 点击旁边的 “设置更多参数” 按钮。
    • 在弹出的“高级选项”窗口中，找到 “LLM重新断句每批字词数”。
    • 将此数值设置得非常大，例如 10000。这个参数控制每次发送给LLM处理的文本量，设置得足够大才能让LLM一次性处理大量字幕，从而将其合并成您想要的3-5个长句。

  3. 执行翻译流程：

    • 完成上述设置后，正常添加视频并选择目标语言。
    • 点击“开始”按钮。软件会先进行语音识别，生成初始的200多句字幕。
    • 接着，软件会调用您配置的LLM模型，根据您设置的超大“每批字词数”，将这一整批字幕重新组织和合并，最终输出3-5个逻辑连贯的长句段落。
    • 您可以在后续的“字幕编辑”窗口中查看合并后的结果。

原理说明：此功能并非简单的句子拼接，而是利用大模型的理解能力，对识别出的零碎字幕进行语义分析和重组，生成更符合阅读习惯的段落，这正是实现“合并成3-5句”效果的正确方法。

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Donate: https://ko-fi.com/jianchang512

Trending Questions