#2017 Error code: 400 - {'error': {'id': 'c18eda41be513fda52146da8e4922441', 'message': '模型不存在', 'type': 'runtime_error', 'par

这个错误表明您选择的翻译或语音识别模型不存在。根据错误代码 1006 和 模型不存在 的信息，这通常发生在以下情况：

1. 翻译渠道选择了本地大模型 (LocalLLM)，但模型文件路径配置错误或模型未下载。
2. 语音识别选择了需要下载特定模型的渠道（如 FunASR），但模型未正确加载。

请按以下步骤排查：

1. 检查翻译设置：

   • 在主界面第3行“翻译”下拉菜单中，确认您选择的渠道。
   • 如果选择了 “LocalLLM”，请点击右侧的 “翻译设置” 按钮。
   • 在打开的窗口中，检查“模型路径”是否指向一个有效的、已下载的模型文件（如 .gguf 或 .bin 文件）。路径不能包含中文或特殊字符。
   • 如果模型路径正确但模型未下载，您需要先下载对应的模型文件。

2. 检查语音识别设置：

   • 在主界面第2行“语音识别”下拉菜单中，确认您选择的模型。
   • 如果您选择了 “阿里FunASR(本地)”，首次使用需要下载模型，请确保网络通畅并等待下载完成。如果下载失败，可以尝试更换网络环境或手动下载模型放置到指定目录。

3. 通用解决方案：

   • 切换为在线API：作为临时解决方案，您可以先将翻译渠道切换为 Google、微软 或 DeepSeek（需在“翻译设置”中配置API Key），将语音识别切换为 faster-whisper(本地)，看问题是否解决。
   • 查看详细日志：前往软件根目录下的 logs 文件夹（在您的情况下是 D:/win-videotrans/logs），找到最新的日志文件，其中会有更详细的错误信息，可以帮助定位是哪个具体模型加载失败。

如果以上步骤无法解决，请提供您在主界面选择的 具体“翻译”和“语音识别”渠道名称，以及 logs 文件夹中最新日志文件的内容，以便进一步分析。