#2085 Traceback (most recent call last): File "videotrans\process\_overall.py", line 44, in run File "whisper\__init__.py",

这个错误表明您使用的 OpenAI Whisper 模型文件在下载过程中损坏，导致 SHA256 校验和不匹配。

核心解决方法：删除损坏的模型文件，让软件重新下载。

操作步骤：

1. 定位模型缓存目录：

   • 打开文件资源管理器，在地址栏输入 %USERPROFILE%\.cache\whisper 并回车。
   • 或者，直接导航到 C:\Users\[你的用户名]\.cache\whisper。

2. 删除损坏的模型文件：

   • 在该目录下，找到文件名类似 large-v2.pt、medium.pt 或 small.pt 的文件（具体取决于您在软件中选择的模型）。
   • 将其删除。

3. 重新运行软件：

   • 关闭 pyVideoTrans，然后重新启动。
   • 再次执行任务时，软件会自动重新下载正确的模型文件。

预防与备选方案：

• 网络问题： 确保下载过程中网络稳定。如果重新下载后仍失败，可能是网络连接问题，请尝试使用稳定的网络环境或代理。
• 更换识别引擎： 如果您希望避免此类问题，可以在软件主界面的“语音识别”区域，将引擎从 openai-whisper 切换为 faster-whisper(本地)。faster-whisper 是更推荐的选择，通常速度更快且更稳定。
• 手动下载（高级）： 如果自动下载始终失败，可以尝试从 Hugging Face 等镜像源手动下载对应的 .pt 模型文件，并放置到上述 .cache\whisper 目录中。

请先尝试删除文件并重新下载，这应该能解决问题。