#2225 Controls Options Bug Fixes- Unreal Common UI Menu System #40.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配

---

Application started at 2025-12-23 15:28:31

---

load subtitles area...
Set ui text...
Set style...
Set controls style...
Set menu...
Load function window...
Set default params
Bind signal...
2025-12-23 15:28:38,822 - INFO - 平台: Windows。正在按优先级检测最佳的 'h264' 编码器: ['nvenc', 'qsv', 'amf']
Import torch...
end
2025-12-23 15:28:44,039 - INFO - 正在测试编码器是否可用: h264_nvenc...
2025-12-23 15:28:46,177 - INFO - 硬件编码器 'h264_nvenc' 可用。
2025-12-23 15:28:46,178 - INFO - 已选择硬件编码器: h264_nvenc
2025-12-23 15:28:46,179 - INFO - 最终确定使用的编码器: h264_nvenc
2025-12-23 15:28:46,179 - INFO - 平台: Windows。正在按优先级检测最佳的 'hevc' 编码器: ['nvenc', 'qsv', 'amf']
2025-12-23 15:28:46,180 - INFO - 正在测试编码器是否可用: hevc_nvenc...
2025-12-23 15:28:49,122 - INFO - 硬件编码器 'hevc_nvenc' 可用。
2025-12-23 15:28:49,123 - INFO - 已选择硬件编码器: hevc_nvenc
2025-12-23 15:28:49,124 - INFO - 最终确定使用的编码器: hevc_nvenc
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890',self.uuid=None
2025-12-23 15:30:09,789 - INFO -
[deepseek]发送请求数据:message=[{'role'
......
b15/novoice.mp4']
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890',self.uuid='0463554b15'
2025-12-23 15:46:21,489 - INFO - 开始创建 pid:self.pidfile='D:/win-videotrans-v3.64/tmp/6424/1212.lock'
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 43, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 379, in recogn
RuntimeError: Frame Rate Settings - Unreal Common UI Menu System #32.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890',self.uuid=None
2025-12-23 15:47:53,606 - INFO - 最终配置信息：self.cfg=TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.64/tmp/6424/8369320af3', target_dir='C:/Users/hs/Desktop/_video_out/Unreal-mp4', remove_noise=False, is_separate=False, detect_language='en', subtitle_language=None, source_language='英语', target_language='简体中文', source_language_code='en', target_language_code='zh-cn', source_sub='C:/Users/hs/Desktop/_video_out/Unreal-mp4/en.srt', target_sub='C:/Users/hs/Desktop/_video_out/Unreal-mp4/zh-cn.srt', source_wav='D:/win-videotrans-v3.64/tmp/6424/8369320af3/en.wav', source_wav_output='C:/Users/hs/Desktop/_video_out/Unreal-mp4/en.m4a', target_wav='D:/win-videotrans-v3.64/tmp/6424/8369320af3/target.wav', target_wav_output='C:/Users/hs/Desktop/_video_out/Unreal-mp4/zh-cn.m4a', subtitles='', novoice_mp4='D:/win-videotrans-v3.64/tmp/6424/8369320af3/novoice.mp4', noextname='Unreal', shibie_audio=None, targetdir_mp4='C:/Users/hs/Desktop/_video_out/Unreal-mp4/Unreal.mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='biaozhun', subtitle_type=1, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='No', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=False, translate_type=4, tts_type=0, recogn_type=0, model_name='large-v3', split_type=0, voice_autorate=True, video_autorate=False, cuda=True, name='C:/Users/hs/Desktop/Unreal.mp4', basename='Unreal.mp4', ext='mp4', dirname='C:/Users/hs/Desktop', shound_del_name=None, uuid='8369320af3', remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, only_out_mp4=False)
2025-12-23 15:47:53,668 - INFO - cmd=['ffmpeg', '-hide_banner', '-ignore_unknown', '-threads', '0', '-y', '-i', 'C:/Users/hs/Desktop/Unreal.mp4', '-vn', '-ar', '16000', '-c:a', 'pcm_s16le', 'D:/win-videotrans-v3.64/tmp/6424/8369320af3/en.wav']
2025-12-23 15:47:53,668 - INFO - cmd=['ffmpeg', '-hide_banner', '-ignore_unknown', '-threads', '0', '-y', '-fflags', '+genpts', '-i', 'C:/Users/hs/Desktop/Unreal.mp4', '-an', '-c:v', 'libx264', '-crf', '20', '-preset', 'veryfast', 'D:/win-videotrans-v3.64/tmp/6424/8369320af3/novoice.mp4']
self.proxy_str='http://127.0.0.1:7890',self.uuid='8369320af3'
2025-12-23 15:47:58,657 - INFO - 开始创建 pid:self.pidfile='D:/win-videotrans-v3.64/tmp/6424/14572.lock'
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 43, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 379, in recogn
RuntimeError: Unreal.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配