#2490 TaskCfg(cache_folder='D:/fanyi/win-pyvideotrans-v3.86/tmp45944/959e328b42', target_dir='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)

58.152* Posted at: 1 day ago 👁21

语音识别阶段出错:[faster-whisper(本地)] 文件不存在:C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/_video_out/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦../ja.srt:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\job.py", line 113, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 368, in recogn
File "videotrans\task\_base.py", line 109, in _save_srt_target
FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/_video_out/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦../ja.srt'

TaskCfg(cache_folder='D:/fanyi/win-pyvideotrans-v3.86/tmp45944/959e328b42', target_dir='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/_video_out/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦..', remove_noise=False, is_separate=False, detect_language='ja', subtitle_language=None, source_language='日语', target_language='简体中文', source_language_code='ja', target_language_code='zh-cn', source_sub='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/_video_out/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦../ja.srt', target_sub='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/_video_out/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦../zh-cn.srt', source_wav='D:/fanyi/win-pyvideotrans-v3.86/tmp45944/959e328b42/ja.wav', source_wav_output='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/_video_out/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦../ja.m4a', target_wav='D:/fanyi/win-pyvideotrans-v3.86/tmp45944/959e328b42/target.wav', target_wav_output='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/_video_out/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦../zh-cn.m4a', subtitles='', novoice_mp4='D:/fanyi/win-pyvideotrans-v3.86/tmp45944/959e328b42/novoice.mp4', noextname='MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦..', shibie_audio=None, targetdir_mp4='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/_video_out/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦../MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦...mp4', instrument=None, vocal=None, back_audio='', background_music=None, app_mode='tiqu', subtitle_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='No', copysrt_rawvideo=False, clear_cache=False, translate_type=4, tts_type=0, recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', split_type=0, voice_autorate=False, video_autorate=True, cuda=True, name='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)/MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦...ts', basename='MIAA-704 Himari 和我喜歡的人結婚真是太煩人了!這就是為什麼......我得到了婚前中出強姦...ts', ext='ts', dirname='C:/Users/64693/Desktop/新建文件夹 (2)', shound_del_name=None, uuid='959e328b42', remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, enable_diariz=False, nums_diariz=0, auto_fix=True)


=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v3.86
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/fanyi/win-pyvideotrans-v3.86

1 Replies

错误原因是视频文件名包含特殊字符(...),导致软件在创建输出路径时失败。这是 Windows 系统路径命名限制的典型问题。

解决方案:

  1. 重命名源文件:将视频文件重命名为一个简短、仅包含英文字母、数字和下划线的名称,例如 MIAA-704.ts
  2. 移动文件位置:将重命名后的视频文件移动到一个简单的路径,例如 D:/tmp/ 目录下。
  3. 重新处理:在软件中导入这个位于简单路径下的新文件进行处理。

根本原因与预防:

  • Windows 文件路径中不能包含 \ / : * ? " < > | 等字符,且路径总长度有限制。您文件名中的 ... 虽然在某些情况下允许,但在软件处理过程中组合成完整路径时极易出错。
  • 最佳实践:始终使用纯英文、简短的文件名,并放在非系统盘、路径简单的目录下(如 D:/videotrans/)。

请查看更多参考文档:

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Donate: https://ko-fi.com/jianchang512

Similar issues already exist

Trending Questions