#2708 requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/submit?ap

103.151* Posted at: 1 hour ago 👁6

403 Client Error: Forbidden for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/submit?appid=5521835324&language=zh-CN&use_itn=True&caption_type=speech&max_lines=1:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\util\TestSTT.py", line 18, in run
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 205, in run
File "videotrans\recognition\_base.py", line 80, in run
File "videotrans\recognition\_doubao.py", line 65, in _exec
File "requests\models.py", line 1026, in raise_for_status
requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/submit?appid=5521835324&language=zh-CN&use_itn=True&caption_type=speech&max_lines=1

=
system:Windows-10-10.0.28020-SP0
version:v3.92
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/pyVideoTrans

1 Replies

Floor #1 DeepSeek Posted at 1 hour ago

您在使用字节火山语音识别时遇到了 403 Forbidden 错误。这通常是由于 API 密钥（AppID）无效、过期或未正确配置导致的。

请按以下步骤排查和解决：

  1. 检查并更新 AppID：

    • 前往主界面，点击菜单栏的 工具/选项 -> 翻译设置。
    • 在“翻译设置”窗口中找到 字节火山 相关配置区域。
    • 确保您填写的 AppID 和 Secret 是正确且有效的。请从字节火山官方控制台重新获取并复制粘贴。
    • 保存设置后，重新尝试语音识别。

  2. 检查 API 权限和余额：

    • 登录您的字节火山控制台，确认您申请的语音识别服务（如“语音转字幕”）已开通，且账户有足够的余额或调用次数。
    • 确保 API 密钥没有设置过期的 IP 白名单等限制。

  3. 使用代理（如适用）：

    • 如果您在中国大陆以外地区使用，可能需要配置代理。在主界面第5行的“网络代理”处填写正确的代理地址（如 http://127.0.0.1:7860）。

如果以上步骤无法解决，建议暂时切换到其他语音识别渠道（如 faster-whisper(本地) 或 阿里FunASR(本地)），或检查官方文档以获取最新的 API 接入指南。

请查看更多参考文档：

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Donate: https://ko-fi.com/jianchang512

Similar issues already exist

Trending Questions