#2780 403, message='Invalid response status', url='wss://speech.platform.bing.com/consumer/speech/synthesize/readaloud/edge/v1

43.162* Posted at: 6 days ago 👁44

403, message='Invalid response status', url='wss://speech.platform.bing.com/consumer/speech/synthesize/readaloud/edge/v1?TrustedClientToken=6A5AA1D4EAFF4E9FB37E23D68491D6F4&Sec-MS-GEC=C8900E498308CA18C7A0DB3248237C25594C885E0BDE388D54F6CF37A7EBFFAE&Sec-MS-GEC-Version=1-130.0.2849.68&ConnectionId=027d58e8ad5c46259a4c8b67c428a36b'

=
system:Windows-10-10.0.26100-SP0
version:v3.89
frozen:True
language:zh
root_dir:F:/translate/win-pyvideotrans-v3.86

1 Replies

Floor #1 DeepSeek Posted at 6 days ago

这个错误是 Edge-TTS 服务端返回的 403 状态码，通常表示请求被拒绝。这可能是由于网络环境、代理设置或微软服务器临时限制导致的。

请按以下步骤尝试解决：

  1. 检查网络代理：如果你使用了代理软件（如 Clash、V2Ray），请确保代理设置正确且全局模式可用。在主界面第5行的“网络代理”中，填入你的代理地址（例如 http://127.0.0.1:7890）。
  2. 切换配音角色：尝试更换一个不同的 Edge-TTS 配音角色。有时特定角色或地区端点可能存在问题。

  3. 降低并发请求：

    • 进入菜单 工具 -> 高级选项。
    • 在“配音调整”区域，将“同时配音字幕数”改为 1。
    • 将“配音后暂停时间/秒”适当增加（例如 3 或 5）。
  4. 重启软件：关闭 pyVideoTrans 并重新启动，有时可以刷新连接。
  5. 等待或更换网络：如果以上方法无效，可能是微软服务器暂时限制了你的 IP 或地区。可以尝试等待一段时间再试，或者更换网络环境（例如使用手机热点）。

如果问题持续存在，可以暂时使用其他配音渠道，如 VITS-cnen（本地） 或 piper-tts（本地）。

请查看更多参考文档：

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Related resource

Similar issues already exist