#2868 角色不存在=system:Windows-10-10.0.26200-SP0version:v3.92frozen:Truelanguage:zhroot_dir:C:/Users/35666/Desktop/win-pyvideotran

这是由于在配音渠道（TTS）中选择了不存在的角色名称导致的。

1. 检查并修改配音设置：

   • 打开软件，进入“配音设置”或“配音渠道”配置界面。
   • 检查你选择的“配音角色”或“Voice”名称是否有效。例如，如果使用 Edge-TTS，角色名必须是其支持的语言和角色组合（如 zh-CN-XiaoxiaoNeural）。
   • 如果角色名称是自定义或来自外部 TTS 服务（如 F5-TTS、CosyVoice），请确保该服务已正确运行，并且你输入的角色名称与该服务提供的角色列表完全一致。

2. 验证外部 TTS 服务：

   • 如果你配置了 F5-TTS、CosyVoice、ChatterBox 等外部 TTS 服务的 API 地址，请先确认对应的服务程序是否已成功启动，并且 API 地址（包括端口号）在软件中配置正确。
   • 对于 F5-TTS/CosyVoice，通常需要先在其 WebUI 界面查看可用的角色列表，然后将确切的角色名填写到 pyVideoTrans 中。

3. 使用默认角色测试：

   • 暂时切换到 Edge-TTS 渠道，并选择一个软件内置的默认角色（如 zh-CN-XiaoxiaoNeural）进行测试，以排除是否因特定角色配置错误引起。

参考文档：

• Edge-TTS 配音渠道
• F5-TTS api调用常见错误
• 在视频翻译软件中使用 CosyVoice3