#2962 翻译后没有背景声音

翻译后视频没有背景音乐，通常是因为在“视频翻译”流程中，软件默认会将原视频的人声替换为新的配音，而背景音乐需要手动选择保留。

解决方案：

1. 检查“分离背景音”选项：在“视频翻译”界面的“高级选项”或“音视频处理”设置中，找到“分离背景音”或类似选项。如果此选项被勾选，软件会尝试分离并保留背景音乐。

2. 手动合并背景音乐：

   • 在开始翻译任务前，使用软件内置的“工具” -> “分离人声和背景音”功能，将原视频的背景音乐单独提取出来。
   • 完成视频翻译并生成新视频后，再使用“工具” -> “批量将视频和音频合并”功能，将新视频与之前提取的背景音乐文件合并。

请查阅相关文档：

• 分离人声和背景音
• 批量将视频和音频合并