#3010 在哪里发送完整字幕让软件根据选择的字幕配音

在视频翻译任务中，要“发送完整字幕”给AI进行翻译，而不是直接用于配音。该选项位于翻译渠道的设置中。

具体操作步骤如下：

1. 在软件主界面，点击“翻译设置”按钮。
2. 在弹出的翻译渠道配置窗口中，找到“发送完整字幕”或类似的复选框（通常在翻译模型选择框附近）。
3. 勾选此选项。这样，AI模型在翻译时会将整个SRT文件（包含所有时间轴和文本）作为上下文处理，可以提高翻译的连贯性和准确性。
4. 完成翻译后，软件会使用翻译好的字幕，根据你在“配音设置”中选择的TTS渠道和角色进行配音。

重要说明：

• “发送完整字幕”功能要求所使用的AI翻译模型具有足够的上下文理解能力（如GPT-4、DeepSeek-V3等）。如果使用较小的本地模型，勾选此选项可能导致翻译结果不佳或包含多余内容。
• 如果你想让软件“根据已有的字幕文件”进行配音（无需识别和翻译），应使用“工具”菜单下的“语音合成”功能，或通过命令行模式执行 tts 任务。

请查阅相关文档：

• 翻译渠道-用于将 语音识别渠道 生成的原始字幕翻译为目标语言字幕，例如中文字幕翻译为英文字幕或相反
• 修改 AI翻译提示词prompt
• 批量为字幕配音、语音合成、文字配音
• 命令行模式使用 pyVideoTrans