#3108 怎么设置把识别的语音文字翻译成日语后再合成声音输出到扬声器

您希望实现的是“实时语音翻译”功能，即将麦克风输入的语音实时识别、翻译并合成为日语语音播放。根据您提供的截图和描述，您需要正确配置“实时语音翻译”功能。

核心原因：您需要正确设置“实时语音翻译”功能中的识别、翻译和配音渠道，并确保输出设备为扬声器。

解决方案：

1. 打开设置界面：在软件主界面，点击菜单栏的 工具 -> 实时语音翻译。

2. 配置语音识别：

   • 在“语音识别渠道”中选择一个可用的渠道，例如 faster-whisper（本地，需模型）或 Google（在线，免费但需网络）。
   • 设置“原始语言”为您的输入语言（如中文）。

3. 配置翻译：

   • 在“翻译渠道”中选择一个支持日语的翻译服务，例如 Google翻译、DeepL 或 DeepSeek 等AI模型。
   • 设置“目标语言”为 日语 (ja)。

4. 配置配音：

   • 在“配音渠道”中选择一个支持日语语音合成的服务，例如 Edge-TTS（免费，支持日语）或 OpenAI TTS。
   • 在“配音角色”中选择一个日语发音角色（如 Edge-TTS 中的 ja-JP-NanamiNeural）。

5. 设置输出设备：

   • 在“输出设备”下拉菜单中，选择您的系统扬声器或耳机设备。
6. 开始使用：点击“开始”按钮，对着麦克风说话，软件将自动完成识别->翻译->配音->播放的流程。

注意事项：

• 首次使用 faster-whisper 等本地模型需要下载对应模型文件，请确保网络通畅或已手动放置模型到 models/ 目录。
• 如果使用在线服务（如Google识别、Edge-TTS），请确保网络连接正常。
• 如果希望使用原音色克隆为日语，目前实时翻译功能可能不支持，需要进入主界面的视频翻译流程并配置声音克隆模型（如F5-TTS、Qwen-TTS的克隆模型）。

请查阅相关文档：

• 实时语音翻译