#3246 嵌入软字幕：将字幕作为独立轨道封装进视频，播放器可选择开关，网页中播放时无法显示字幕。需要使用什么播放器

嵌入软字幕后，网页播放器无法显示字幕，是因为大多数网页播放器（如浏览器内置的 <video> 标签）不支持直接读取视频文件中的字幕轨道。要正常显示软字幕，需要使用支持该功能的专用播放器。

解决方案：

1. 本地播放：使用支持字幕轨道的本地播放器，例如：

   • VLC media player（推荐，免费且跨平台）
   • PotPlayer（Windows）
   • MPV（跨平台）
   • IINA（macOS）
     在这些播放器中，通常可以在“音频/字幕”菜单或右键菜单中选择并启用内封的字幕轨道。

2. 网页播放：若需在网页中播放并显示软字幕，需要：

   • 将字幕文件（如 .srt）与视频文件分开提供。
   • 使用支持外挂字幕的网页播放器库（如 video.js 并配置字幕插件）来加载和显示独立的字幕文件。
   • 或者，将字幕“烧录”成硬字幕（即画面的一部分），但这会失去开关字幕的灵活性。

核心原因： 软字幕（封装字幕）的兼容性高度依赖播放器本身的支持能力，标准网页播放环境普遍不支持直接解析视频容器内的字幕流。

请查阅相关文档：

• 批量将视频和srt字幕合并（了解软字幕封装过程）