#3257 合并与输出阶段过慢

合并与输出阶段过慢，通常是由于视频处理（如音画对齐、编码合成）环节的计算量大，或硬件性能不足导致的。

解决方案：

1. 检查硬件性能：合并输出阶段主要依赖 CPU 和硬盘 I/O。确保你的 CPU 性能足够，且软件安装在固态硬盘（SSD）上，而非机械硬盘。

2. 优化对齐设置：在“高级选项”中：

   • 对齐策略：优先选择“配音加速”，这通常比“视频慢速”处理更快。
   • 静音缩减：开启此选项可以缩短音频总时长，减少对齐计算量。
   • 二次识别：如果开启，会额外进行一次语音识别以生成精准字幕，这会显著增加处理时间。如果对字幕同步要求不高，可以关闭此选项以大幅提速。

3. 调整输出参数：

   • 降低输出视频的分辨率、码率或帧率。
   • 尝试更换视频编码器（如使用 libx264 而非 h264_nvenc，除非你确认 NVIDIA 显卡编码可用且稳定）。
4. 关闭其他程序：在合并输出时，关闭不必要的软件，尤其是占用大量 CPU 或磁盘的应用程序。
5. 检查任务队列：如果同时处理多个视频任务，软件会排队执行。请等待当前任务完成。

如果以上方法无效，请提供软件安装目录下 logs/ 文件夹中最新日志文件的底部约30行内容，以便进一步分析。

请查阅相关文档：

• 视频翻译中的配音、字幕、画面同步对齐
• 视频翻译最佳效果推荐