#3479 Error code: 500 - {'error': {'message': 'Internal Server Error', 'type': 'internal_error', 'param': None, 'code': 'inter

2408:8234* Posted at: 2 hours ago 👁6

Error code: 500 - {'error': {'message': 'Internal Server Error', 'type': 'internal_error', 'param': None, 'code': 'internal_error'}}


=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v3.97
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/win-pyvideotrans-v3.97-226

1 Replies

这是由于 OpenAI 兼容接口的服务器端出现了内部错误(Internal Server Error)导致的。

  1. 检查 API 服务状态:确认你使用的 API 服务(如 DeepSeek、OpenAI 等)是否正常运行。可以尝试访问其官方状态页面或控制台。
  2. 验证配置:在软件中检查“翻译渠道”或“语音识别渠道”的配置:

    • API URL:确保地址正确(例如 DeepSeek 应为 https://api.deepseek.com)。
    • API Key:确认密钥有效且未过期。
    • 模型名称:手动输入正确的模型名(如 deepseek-chat)。
  3. 重试与降级

    • 稍等片刻后重试任务,可能是服务端临时波动。
    • 如果使用“发送完整字幕”或“AI翻译附带完整原字幕”选项,请暂时取消勾选,以降低单次请求的数据量。
    • 在“菜单-工具-高级选项-字幕翻译调整”中,尝试将“AI翻译渠道每批字幕行数”调小(例如设为10或20)。
  4. 切换渠道:如果问题持续,可以暂时切换到其他翻译渠道(如 Google 翻译、传统翻译 API)以完成当前任务。

请查阅相关文档:

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Related resource