#3527 未获取到角色列表=system:Windows-10-10.0.19045-SP0version:v3.97frozen:Truelanguage:zhroot_dir:C:/Users/Administrator/AppData/Loca

这是由于 Edge-TTS 渠道在获取可用配音角色列表时网络连接失败导致的。

解决方案：

1. 检查网络连接：确保你的计算机可以正常访问互联网，特别是能够连接到微软的 Edge-TTS 服务。
2. 调整高级设置：在软件顶部菜单栏，点击 工具/选项 -> 高级选项，在“字幕配音调整”区域，将 EdgeTTS配音渠道配音并发数 设为 1，并将 EdgeTTS配音渠道失败重试次数 适当调高（例如 5）。
3. 重启软件：修改设置后，关闭并重新启动 pyVideoTrans。
4. 手动指定角色：如果问题依旧，你可以暂时手动输入一个已知的配音角色名称（例如中文女声 zh-CN-XiaoxiaoNeural），而不是依赖下拉列表自动获取。

参考文档：

• EdgeTTS 配音渠道
• EdgeTTS 常见错误