#3627 88-Heart Blood Flow.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配

这是由于语音识别未检测到有效语音或原始语言选择不匹配导致的。

1. 确认视频内容：首先，请确认 88-Heart Blood Flow.mp4 视频中确实包含清晰的人类说话声音，而非纯音乐、环境音或极低音量语音。
2. 检查原始语言设置：在软件主界面“发音语言”下拉列表中，必须明确选择视频中人物说话的语言（例如“英语”或“中文”）。新版(v3.98)在视频翻译功能中已移除“自动检测”选项，必须手动指定。

3. 调整语音识别参数：

   • 如果视频语音清晰但识别为空，可能是语音活动检测(VAD)阈值过高，漏掉了语音。
   • 进入菜单 -> 工具 -> 高级选项 -> 语音识别参数。
   • 尝试降低“语音阈值”（例如从0.5改为0.3），使检测更灵敏。
   • 确保“最长语音持续秒数”设置合理（例如6秒）。
4. 尝试开启降噪：如果视频有背景音乐或噪音干扰，在主界面勾选“降噪”选项，这有助于提升语音识别准确度。

5. 更换识别模型：

   • 如果视频是中文，尝试将语音识别渠道切换为“Qwen-ASR(本地)”。
   • 如果视频是英语，确保使用“faster-whisper(本地)”并选择large-v3模型（非.en结尾的模型支持多语言）。
   • 如果视频是其他语言，确保所选模型支持该语种。
6. 检查音频轨道：极少数情况下，视频文件可能不含标准音轨。可以尝试使用其他播放器确认是否能正常播放出人声。

请查阅相关文档：

• 语音识别模型分类与说明
• 常见错误与解决方法
• 新版本为什么在发音语言列表中没有了 自动检测？（对应知识库6.9）