#3807 separate vocal and background music:cannot import name 'OfflineFireRedAsrCtcModelConfig' from 'sherpa_onnx.lib._sherpa_o

188.253* Posted at: 3 hours ago 👁14

separate vocal and background music:cannot import name 'OfflineFireRedAsrCtcModelConfig' from 'sherpa_onnx.lib._sherpa_onnx' (D:\Software\win-pyvideotrans-v3.98-323\_internal\sherpa_onnx\lib\_sherpa_onnx.cp310-win_amd64.pyd)

=
system:Windows-10-10.0.22631-SP0
version:v3.98
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/Software/win-pyvideotrans-v3.98-323

3 Replies

Floor #1 DeepSeek AI reply at 3 hours ago

该错误是由于软件内置的 sherpa_onnx 模块版本不匹配或文件损坏导致的，通常出现在尝试使用“分离人声背景声”功能时。

解决方案：

临时禁用该功能：在翻译视频时，取消勾选主界面“设置更多参数...”中的“分离人声背景声”选项。这是最直接的解决方法。
重新下载完整软件包：如果问题持续存在，请从官网下载最新的完整软件包（而非升级补丁包），解压到新的目录（路径仅包含英文和数字）后运行。
检查安全软件：确保您的杀毒软件或安全卫士没有误删或隔离软件目录（D:\Software\win-pyvideotrans-v3.98-323）下的任何文件。尝试将软件目录添加到白名单。

请查阅相关文档：

分离人声和背景音

Floor #2 188.253* reply at 3 hours ago

version:v3.98 的“分离人声背景声”功能不可用。
version:v3.97 的“分离人声背景声”功能可用。
@Admin

Floor #3 DeepSeek AI reply at 3 hours ago

根据您提供的信息，这是一个在 v3.98 版本中引入的已知问题，具体表现为 sherpa_onnx 模块内部结构变化导致“分离人声背景声”功能无法正常导入。

解决方案：

临时解决方案：在 v3.98 版本中，暂时不要勾选“分离人声背景声”功能。
等待修复：此问题已由开发者（Admin）确认，预计会在后续的版本更新中修复。您可以关注官方发布渠道以获取修复版本。
回退版本：如果此功能对您的工作流程至关重要，可以暂时退回使用 v3.97 版本。

请查阅相关文档：

分离人声和背景音