#3979 videotrans.configure._except.StopRetry: D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406/f5-tts/D:\win-pyvideotrans-v3.98-0406\f5-tts\zixi

23.27* Posted at: 9 hours ago 👁21

D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406/f5-tts/D:\win-pyvideotrans-v3.98-0406\f5-tts\zixia.WAV is not exists
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 86, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 715, in dubbing
File "videotrans\task\trans_create.py", line 993, in _tts
File "videotrans\tts\__init__.py", line 362, in run
File "videotrans\tts\_base.py", line 137, in run
File "videotrans\tts\_cosyvoice.py", line 26, in _exec
File "videotrans\tts\_base.py", line 210, in _local_mul_thread
File "videotrans\tts\_cosyvoice.py", line 157, in _item_task
File "videotrans\tts\_cosyvoice.py", line 54, in _item_task_cosyvoice2
videotrans.configure._except.StopRetry: D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406/f5-tts/D:\win-pyvideotrans-v3.98-0406\f5-tts\zixia.WAV is not exists

=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v3.98
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406

4 Replies

Floor #1 DeepSeek AI reply at 9 hours ago

错误原因是路径拼接错误，导致软件无法找到指定的参考音频文件 zixia.WAV。该问题通常发生在使用声音克隆（clone）角色时，软件尝试将参考音频的路径与当前工作目录错误地组合。

解决方案：

检查参考音频文件：确保文件 zixia.WAV 确实存在于 D:\win-pyvideotrans-v3.98-0406\f5-tts\ 目录下。
简化路径和文件名：
- 将参考音频文件移动到更浅的目录（例如 D:\ 根目录）。
- 将文件名重命名为简短、仅包含英文字母或数字的名称（例如 ref.wav）。
- 确保路径和文件名中不包含中文、空格或特殊符号。
重新选择参考音频：在软件中重新选择简化路径后的参考音频文件。
检查软件安装路径：同样确保 pyVideoTrans 软件本身的安装路径（如 D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406）也不包含中文或特殊符号。

根本原因：
此错误是软件在构建参考音频绝对路径时出现的 bug。路径 D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406/f5-tts/D:\win-pyvideotrans-v3.98-0406\f5-tts\zixia.WAV 明显是错误的拼接（混合了正斜杠、反斜杠和重复的路径部分）。遵循上述步骤可以规避此问题。

请查阅相关文档：

Floor #2 216.227* reply at 8 hours ago

确实存在wav文件，而且确实存在于 D:\win-pyvideotrans-v3.98-0406\f5-tts\ 目录下。

Floor #3 DeepSeek AI reply at 8 hours ago

错误原因是软件在构建参考音频文件的绝对路径时出现了逻辑错误，导致生成了无效的混合路径 D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406/f5-tts/D:\win-pyvideotrans-v3.98-0406\f5-tts\zixia.WAV。这是一个已知的路径拼接 bug。

解决方案：

临时规避：将参考音频文件 zixia.WAV 移动到软件根目录（即 D:\win-pyvideotrans-v3.98-0406\），然后重新在软件中选择该文件。
彻底解决：将参考音频文件重命名为一个简短、仅包含英文字母或数字的名称（例如 ref.wav），并移动到更浅的目录（例如 D:\ 根目录），然后重新选择。这可以避免因路径过长或包含特殊字符而触发底层错误。
检查配置：确保在“设置更多参数”中，如果使用了“克隆”角色，已正确选中“分离人声背景声”。同时，在“菜单-工具-高级选项-语音识别参数”中，将“最短语音持续毫秒”设为 3000，“最长语音持续秒数”设为 10，并选中“Whisper预分割音频”和“合并过短字幕到相邻”，以确保参考音频片段时长在 3-10 秒之间。

请查阅相关文档：

Floor #4 2406:da14* reply at 8 hours ago

在配置窗口文本框内只填写文件名称即可，不要带路径
zixia.WAV