#4115 requests.exceptions.ConnectionError: ('Connection aborted.', InvalidURL(

翻译字幕阶段出错:[Google(免费)] 网络连接失败:
Traceback (most recent call last):
File "urllib3\connectionpool.py", line 766, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 292, in _get_conn
File "urllib3\connectionpool.py", line 1067, in _new_conn
File "urllib3\connection.py", line 643, in init
File "urllib3\connection.py", line 146, in init
File "http\client.py", line 853, in init
File "http\client.py", line 1235, in _validate_host
http.client.InvalidURL: URL can't contain control characters. 'export https_proxy=http' (found at least ' ')

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "requests\adapters.py", line 644, in send
File "urllib3\connectionpool.py", line 841, in urlopen
File "urllib3\util\retry.py", line 474, in increment
File "urllib3\util\util.py", line 38, in reraise
File "urllib3\connectionpool.py", line 766, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 292, in _get_conn
File "urllib3\connectionpool.py", line 1067, in _new_conn
File "urllib3\connection.py", line 643, in init
File "urllib3\connection.py", line 146, in init
File "http\client.py", line 853, in init
File "http\client.py", line 1235, in _validate_host
urllib3.exceptions.ProtocolError: ('Connection aborted.', InvalidURL("URL can't contain control characters. 'export https_proxy=http' (found at least ' ')"))

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\job.py", line 148, in run
File "videotrans\task\_translate_srt.py", line 45, in trans
File "videotrans\translator\__init__.py", line 861, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 81, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 99, in _run_text
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 439, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 391, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_google.py", line 40, in _item_task
File "requests\api.py", line 73, in get
File "requests\api.py", line 59, in request
File "requests\sessions.py", line 589, in request
File "requests\sessions.py", line 703, in send
File "requests\adapters.py", line 659, in send
requests.exceptions.ConnectionError: ('Connection aborted.', InvalidURL("URL can't contain control characters. 'export https_proxy=http' (found at least ' ')"))