语音识别阶段出错 [faster-whisper(本地)] 出错了，可能内存或显存不足 [GPU0]
Traceback (most recent call last):
File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\configure\_base.py", line 281, in _new_process
) if not is_cuda else GlobalProcessManager.submit_task_gpu(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\process\signelobj.py", line 80, in submit_task_gpu
return _executor.submit(func, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\venv\Lib\concurrent\futures\process.py", line 805, in submit
raise BrokenProcessPool(self._broken)concurrent.futures.process.BrokenProcessPool: A child process terminated abruptly, the process pool is not usable anymore
Traceback (most recent call last):
File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\configure\_base.py", line 281, in _new_process
) if not is_cuda else......
.recogn()
File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\task\trans_create.py", line 360, in recogn
raw_subtitles = run_recogn(
^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\recognition\__init__.py", line 272, in run
return FasterAll(**kwargs).run()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\recognition\_base.py", line 143, in run
res = self._exec()
^^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\recognition\_overall.py", line 33, in _exec
raws = self._faster()
^^^^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\recognition\_overall.py", line 105, in _faster
raws=self._new_process(callback=faster_whisper,title=title,is_cuda=self.is_cuda,kwargs=kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\configure\_base.py", line 299, in _new_process
raise RuntimeError(f'{tr("may be insufficient memory")} {msg}')RuntimeError: 出错了，可能内存或显存不足 [GPU0]
Traceback (most recent call last):
File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\configure\_base.py", line 281, in _new_process
) if not is_cuda else GlobalProcessManager.submit_task_gpu(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\videotrans\process\signelobj.py", line 80, in submit_task_gpu
return _executor.submit(func, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^File "E:\usr\Application\AI-Models\apps\pyvideotrans\venv\Lib\concurrent\futures\process.py", line 805, in submit
raise BrokenProcessPool(self._broken)concurrent.futures.process.BrokenProcessPool: A child process terminated abruptly, the process pool is not usable anymore
TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='8559824178', cache_folder='E:/usr/Application/AI-Models/apps/pyvideotrans/tmp/22488/8559824178', target_dir='A:/[Video-Cache]/_video_out/2026-04-01_04-58-40-mp4', source_language='日语', source_language_code='ja', source_sub='A:/[Video-Cache]/_video_out/2026-04-01_04-58-40-mp4/ja.srt', source_wav='E:/usr/Application/AI-Models/apps/pyvideotrans/tmp/22488/8559824178/ja.wav', source_wav_output='A:/[Video-Cache]/_video_out/2026-04-01_04-58-40-mp4/ja.m4a', target_language='简体中文', target_language_code='zh-cn', target_sub='A:/[Video-Cache]/_video_out/2026-04-01_04-58-40-mp4/zh-cn.srt', target_wav='E:/usr/Application/AI-Models/apps/pyvideotrans/tmp/22488/8559824178/target.wav', target_wav_output='A:/[Video-Cache]/_video_out/2026-04-01_04-58-40-mp4/zh-cn.m4a', name='A:/[Video-Cache]/2026-04-01_04-58-40.mp4', noextname='2026-04-01_04-58-40', basename='2026-04-01_04-58-40.mp4', ext='mp4', dirname='A:/[Video-Cache]', shound_del_name=None, translate_type=1, tts_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='No', voice_autorate=False, video_autorate=False, remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, detect_language='ja', recogn_type=0, model_name='large-v3', shibie_audio=None, remove_noise=False, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, fix_punc=True, subtitle_language=None, app_mode='tiqu', subtitles='', targetdir_mp4='A:/[Video-Cache]/_video_out/2026-04-01_04-58-40-mp4/2026-04-01_04-58-40.mp4', novoice_mp4='E:/usr/Application/AI-Models/apps/pyvideotrans/tmp/22488/8559824178/novoice.mp4', is_separate=False, instrument=None, vocal=None, back_audio='', clear_cache=True, background_music=None, subtitle_type=0, only_out_mp4=False, recogn2pass=False, output_srt=2, copysrt_rawvideo=True)
=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v3.98
frozen:False
language:zh
root_dir:E:/usr/Application/AI-Models/apps/pyvideotrans
Python: 3.12.12 | packaged by Anaconda, Inc. | (main, Oct 21 2025, 20:05:38) [MSC v.1929 64 bit (AMD64)]