#4164 speech_recognition.exceptions.RequestError: recognition request failed: Service Unavailable

103.151* Posted at: 8 hours ago 👁10

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\recognition\_base.py", line 143, in run
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 421, in exc_check
tenacity.RetryError: RetryError[]

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 44, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 361, in recogn
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 233, in run
File "videotrans\recognition\_base.py", line 180, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\recognition\_google.py", line 62, in _exec
File "speech_recognition\__init__.py", line 710, in recognize_google
speech_recognition.exceptions.RequestError: recognition request failed: Service Unavailable


=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v3.99
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/翻译配音剪辑

1 Replies

这是由于 Google 语音识别服务不可用导致的网络连接问题。

解决方案:

  1. 检查网络代理:如果你在中国大陆,使用 Google 服务需要配置网络代理。请确保主界面“网络代理地址”已正确填写(格式如 http://127.0.0.1:10808)。如果没有可用代理,请勿填写。
  2. 切换语音识别渠道:Google 语音识别为在线服务,不稳定。建议改用本地识别渠道,如 faster-whisper(本地)openai-whisper(本地),或使用其他在线服务(如 OpenAI API、阿里百炼 Qwen3-ASR)。
  3. 重试或降低并发:如果是临时网络波动,可稍后重试。如果正在批量处理,可在“菜单-工具-高级选项”中降低“最大进程数”或“GPU同时任务数”以减少并发请求。

如果问题持续,请提供软件 logs 文件夹中最新日志文件的底部约30行报错信息。

请查阅相关文档:

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Related resource