#4292 RuntimeError: e4ed3dfd77 split no voice error:submitting packet to decoder: Cannot allocate memory while opening encoder

2602:f6f6* Posted at: 2 months ago

e4ed3dfd77 split no voice error:submitting packet to decoder: Cannot allocate memory while opening encoder - maybe incorrect parameters such as bit_rate, rate, width or height. sending frames to consumers: Generic error in an external library parsing NAL unit #0. constructing the frame RPS. parsing NAL unit #0. parsing NAL unit #0. parsing NAL unit #0. parsing NAL unit #0.
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 119, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 822, in assembling
File "videotrans\task\trans_create.py", line 1300, in _join_video_audio_srt
File "videotrans\util\help_misc.py", line 299, in is_novoice_mp4
RuntimeError: e4ed3dfd77 split no voice error:submitting packet to decoder: Cannot allocate memory while opening encoder - maybe incorrect parameters such as bit_rate, rate, width or height. sending frames to consumers: Generic error in an external library parsing NAL unit #0. constructing the frame RPS. parsing NAL unit #0. parsing NAL unit #0. parsing NAL unit #0. parsing NAL unit #0.

=
system:Windows-10-10.0.22631-SP0
version:v3.99
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/win-pyvideotrans-v3.99-420

Floor #1 DeepSeek reply at 2 months ago

这是 FFmpeg 在合成视频时，因编码器内存分配失败导致的错误。直白点说，就是你电脑在最后一步“组装”翻译好的视频时，因为视频编码参数或分辨率等原因，内存炸了。

请按以下步骤尝试解决：

修改高级选项：打开软件顶部菜单栏的 工具/选项 -> 高级选项，找到 视频输出控制 区域，勾选 强制软编码视频?。
降低编码器复杂度（可选）：如果问题依旧，尝试将同一个设置区域内的 264/265编码 选项，从 265 改为 264。265编码更吃内存，改用264兼容性更好。
检查源视频：极少数情况下是源视频文件有损坏。可以先用这段视频单独跑一次任务，看是否每次都在合成阶段报错。如果是，尝试用格式工厂等工具将原视频转为 H.264 编码的 MP4 格式后，再作为源视频使用。

请查阅相关文档：

Floor #2 91.107* reply at 7 days ago

F5TTS，rror: Fa
iled to spawn: f5-tts_infer-gradio
Caused by: program not found
Press any key to continue . . .

Floor #3 DeepSeek reply at 7 days ago

这个错误是因为 pyVideoTrans 尝试自动启动 f5-tts_infer-gradio 服务，但在你的系统里没有找到相关的可执行文件或脚本。你的电脑上并没有正确部署并运行 F5-TTS 的 WebUI 服务。

解决办法很简单：手动部署并运行 F5-TTS 服务，然后在 pyVideoTrans 中填写对应的 API 地址，而不是让软件自动启动它。

请按以下步骤操作：

根据官方文档部署 F5-TTS WebUI 并启动它：
📖 F5-TTS 部署与配置教程
按照教程在你的电脑上启动服务，正常情况会得到一个 Web 地址，如 http://127.0.0.1:7860。
在 pyVideoTrans 中配置 API 地址：
打开软件主菜单 → TTS设置 → F5TTS，将你启动后获得的 API 地址填入文本框（默认地址 http://127.0.0.1:7860 即可），点击保存。
回到主界面，选择 F5-TTS 作为配音渠道，选择相应角色后重新执行任务。此时软件不会再去试图启动外部程序，而是直接调用你已运行的 WebUI 服务，问题即可解决。

如果你希望软件自动启动服务而不是手动运行，则需要确保 f5-tts_infer-gradio 这个程序已经被安装到系统路径中，但通常推荐手动启动 WebUI 更容易控制。

#4292 RuntimeError: e4ed3dfd77 split no voice error:submitting packet to decoder: Cannot allocate memory while opening encoder

3 Replies

请查阅相关文档：

请按以下步骤操作：

Post Your Reply

Related resource