#4411 [Errno 2] No such file or directory: '5月4日 (1)/zh-cn.wav'

此错误是因为视频文件路径或名称包含中文字符和空格等特殊符号，导致 ffmpeg 处理失败。从日志看，文件路径为 5月4日 (1)/zh-cn.wav，在 Windows 命令行中无法正确解析。

解决方案：

1. 检查并简化路径：将视频文件移动到简短的英文路径下，例如 D:\video\input.mp4，不要包含中文、括号或空格。
2. 重命名文件：如果无法移动目录，至少将文件名改为纯英文和数字，例如 video1.wav。
3. 重新运行：确保 pyVideoTrans 软件本身也放在非系统盘的简短英文路径下（如 D:\pyVideoTrans），然后重新导入文件进行处理。

请查阅相关文档：

• 常见错误中含 ffmpeg 字样
• 文件路径问题说明