#4937 TaskCfgVTT(uuid='4268512f53', name=

111.181* Posted at: 3 hours ago

parallel_for failed: cudaErrorNoKernelImageForDevice: no kernel image is available for execution on the device
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 68, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 583, in trans
File "videotrans\translator\__init__.py", line 858, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 69, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 98, in _run_text
File "videotrans\translator\_m2m100.py", line 90, in _item_task
RuntimeError: parallel_for failed: cudaErrorNoKernelImageForDevice: no kernel image is available for execution on the device
TaskCfgVTT(uuid='4268512f53', name="D:/迅雷下载/[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P].mp4", dirname='D:/迅雷下载', noextname="[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P]", basename="[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P].mp4", ext='mp4', target_dir="C:/Users/Dell/Desktop/bra/[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P]-mp4", cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v4.00-528/tmp/11024/4268512f53', is_cuda=False, source_language='英语', source_language_code='en', source_sub="C:/Users/Dell/Desktop/bra/[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P]-mp4/en.srt", source_wav='D:/win-pyvideotrans-v4.00-528/tmp/11024/4268512f53/en.wav', source_wav_output="C:/Users/Dell/Desktop/bra/[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P]-mp4/en.m4a", target_language='简体中文', target_language_code='zh-cn', target_sub="C:/Users/Dell/Desktop/bra/[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P]-mp4/zh-cn.srt", target_wav='D:/win-pyvideotrans-v4.00-528/tmp/11024/4268512f53/target.wav', target_wav_output="C:/Users/Dell/Desktop/bra/[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P]-mp4/zh-cn.m4a", translate_type=2, tts_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='No', voice_autorate=True, video_autorate=False, remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, detect_language='en', recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', shibie_audio=None, remove_noise=False, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, fix_punc=False, subtitle_language=None, app_mode='biaozhun', subtitles='', targetdir_mp4="C:/Users/Dell/Desktop/bra/[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P]-mp4/[BRAZZERS]Marica Chanelle - Naughty Nurse's First Day (05.28.19)[1080P].mp4", novoice_mp4='D:/win-pyvideotrans-v4.00-528/tmp/11024/4268512f53/novoice.mp4', is_separate=False, embed_bgm=True, instrument=None, vocal='D:/win-pyvideotrans-v4.00-528/tmp/11024/4268512f53/vocal.wav', clear_cache=False, background_music='', subtitle_type=4, only_out_mp4=False, recogn2pass=False, output_srt=1, copysrt_rawvideo=False, loop_backaudio=1, backaudio_volume=0.8)


=
system:Windows-10-10.0.18363-SP0
version:v4.00
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/win-pyvideotrans-v4.00-528

1 Replies

该错误是由于 M2M100 本地翻译模型 尝试在您的 NVIDIA GPU 上执行,但当前显卡驱动/CUDA 版本与该模型的 PyTorch 编译目标不匹配(常见于较新或较旧的显卡,或 CUDA 版本低于 12.8)。


解决方法

  1. 更换翻译渠道(推荐)
    在主界面 翻译渠道 下拉框中,将 M2M100(本地) 改为其他翻译渠道,例如:

    • 微软(免费)(国内无需代理)
    • Google(免费)(需配置代理)
    • 任意 AI智能翻译 渠道(如 DeepSeek、OpenAI,需填写 API Key)

    这些在线渠道完全不依赖本地 GPU,可立即解决该错误。

  2. 若坚持使用本地翻译,强制 M2M100 使用 CPU

    • 打开软件根目录下的 videotrans/translator/_m2m100.py 文件
    • 找到模型加载代码(约第 50-70 行),将 device="cuda"self.device 的赋值改为 "cpu"
    • 保存后重启软件
  3. 检查CUDA环境(备选)
    确认您安装了 CUDA 12.8 及以上版本和 cuDNN 9.x,且显卡型号被支持(如 30 系/40 系/50 系均需对应版本的驱动)。若显卡过旧(如 GTX 10 系列),M2M100 可能没有对应的核映像,建议直接改用方法 1。
  4. 文件路径问题
    视频文件名包含中文、空格和特殊符号(如 [BRAZZERS]...),Windows 命令行容易截断,建议重命名为纯英文字母+数字的短名称(如 test.mp4),并放在浅层目录下。

请查阅相关文档:

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update. Dondate: ko-fi.com/jianchang512

Related resource

Similar issues already exist