#5122 原始语言选择韩语语音转字幕的时候总是识别成中文和英语，模型使用的是字节语音大模型极速版

你遇到的“原始语言选韩语，但字节语音大模型极速版总是识别出中文和英语”问题，核心原因是：字节语音大模型极速版（字节火山极速版）的深层模型主要针对中文和英文进行了优化，对韩语支持不完善，即使强制指定韩语，模型也会优先输出中英文结果。

解决方案：请更换其他支持韩语的语音识别渠道，推荐以下两类：

1. 本地模型（无需网络、支持韩语且效果较好）：

   • 在语音识别渠道中选择 faster-whisper(本地)，模型选择 large-v3。该模型原生支持韩语，准确度高。
   • 如果显存/内存不足，可先用 medium 模型测试。

2. 在线 API（需配置 Key，支持韩语）：

   • OpenAI语音识别API（需代理和 OpenAI Key）
   • Gemini大模型识别（需代理和 Gemini Key，对韩语效果不错）
   • 阿里百炼 Qwen3-ASR（国内直连，需阿里云百炼 Key，支持韩语）

切换后记得在“原始语言”下拉框中明确选择“韩语”，不要依赖自动检测。

请查阅相关文档：

• faster-whisper本地模型说明
• 所有语音识别渠道说明
• 批量语音转字幕功能