#5224 TaskCfgVTT(uuid='f8e43e38d8', name='E:/trans-video/test2.mp4', dirname='E:/trans-video', noextname='test2', basename='te

2405:4802* Posted at: 1 day ago

This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.[faster-whisper(LocalBuilt-in), Gemini AI, Edge-TTS(Free)]
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\translator\_base.py", line 72, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 142, in _run_srt
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 421, in exc_check
tenacity.RetryError: RetryError[]

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 68, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 592, in trans
File "videotrans\translator\__init__.py", line 858, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 75, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_gemini.py", line 110, in _item_task
videotrans.configure.excepts.TranslateSrtError: This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.
TaskCfgVTT(uuid='f8e43e38d8', name='E:/trans-video/test2.mp4', dirname='E:/trans-video', noextname='test2', basename='test2.mp4', ext='mp4', target_dir='E:/OUTPUT/test2-mp4', cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v4.02-0612/tmp/6084/f8e43e38d8', is_cuda=True, source_language='Vietnamese', source_language_code='vi', source_sub='E:/OUTPUT/test2-mp4/vi.srt', source_wav='D:/win-pyvideotrans-v4.02-0612/tmp/6084/f8e43e38d8/vi.wav', source_wav_output='E:/OUTPUT/test2-mp4/vi.m4a', target_language='Korean', target_language_code='ko', target_sub='E:/OUTPUT/test2-mp4/ko.srt', target_wav='D:/win-pyvideotrans-v4.02-0612/tmp/6084/f8e43e38d8/target.wav', target_wav_output='E:/OUTPUT/test2-mp4/ko.m4a', translate_type=5, tts_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='No', voice_autorate=True, video_autorate=False, remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, detect_language='vi', recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', shibie_audio=None, remove_noise=False, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, fix_punc=0, subtitle_language=None, app_mode='biaozhun', subtitles='', targetdir_mp4='E:/OUTPUT/test2-mp4/test2.mp4', novoice_mp4='D:/win-pyvideotrans-v4.02-0612/tmp/6084/f8e43e38d8/novoice.mp4', is_separate=False, embed_bgm=True, instrument=None, vocal='D:/win-pyvideotrans-v4.02-0612/tmp/6084/f8e43e38d8/vocal.wav', clear_cache=True, background_music='', subtitle_type=1, only_out_mp4=False, recogn2pass=False, output_srt=0, copysrt_rawvideo=False, loop_backaudio=1, backaudio_volume=0.8)


=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.02
frozen:True
language:en
root_dir:D:/win-pyvideotrans-v4.02-0612

1 Replies

This error occurs because the Gemini AI translation service is currently overloaded with requests. The server returns this "high demand" error, and after exhausting retries, the task fails.

Solutions:

  1. Retry later – The spike is usually temporary. Wait 10–30 minutes and try again.
  2. Switch to a different translation channel – Use a more stable option:

    • DeepSeek or OpenAI ChatGPT (recommended, requires API key)
    • Free alternative: Microsoft Translator (no API key needed, but may have rate limits)
    • Google Translate (requires proxy outside China)

    Change the channel in the “Translate” row on the main interface.

  3. If using the free Gemini tier, consider upgrading to a paid plan to get higher priority and avoid such demand errors.
  4. Reduce request rate – In Menu → Advanced Options → Subtitle Translation Adjustment, set Pause seconds after each translation to 5–10 seconds to slow down requests.

Please refer to the documentation:

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update. Dondate: ko-fi.com/jianchang512

Related resource

Similar issues already exist