('Connection aborted.', FileNotFoundError(2, 'No such file or directory'))语音识别阶段出错:faster-whisper(本地), 翻译字幕阶段出错: Google(免费), 配音阶段出错:Qwen3-TTS(本地内置)
Traceback (most recent call last):
File "urllib3\connectionpool.py", line 773, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 1042, in _prepare_proxy
File "urllib3\connection.py", line 790, in connect
File "urllib3\connection.py", line 969, in _ssl_wrap_socket_and_match_hostname
File "urllib3\util\ssl_.py", line 480, in ssl_wrap_socket
File "urllib3\util\ssl_.py", line 524, in _ssl_wrap_socket_impl
File "ssl.py", line 513, in wrap_socket
File "ssl.py", line 1104, in _create
File "ssl.py", line 1375, in do_handshake
FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "requests\adapters.py", line 644, in send
File "urllib3\connectionpool.py", line 841, in urlopen
File "urllib3\util\retry.py", line 474, in increment
File "urllib3\util\util.py", line 38, in reraise
File "urllib3\connectionpool.py", line 773, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 1042, in _prepare_proxy
File "urllib3\connection.py", line 790, in connect
File "urllib3\connection.py", line 969, in _ssl_wrap_socket_and_match_hostname
File "urllib3\util\ssl_.py", line 480, in ssl_wrap_socket
File "urllib3\util\ssl_.py", line 524, in _ssl_wrap_socket_impl
File "ssl.py", line 513, in wrap_socket
File "ssl.py", line 1104, in _create
File "ssl.py", line 1375, in do_handshake
urllib3.exceptions.ProtocolError: ('Connection aborted.', FileNotFoundError(2, 'No such file or directory'))
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 68, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 585, in trans
File "videotrans\translator\__init__.py", line 849, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 69, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 98, in _run_text
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 451, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 403, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_google.py", line 29, in _item_task
File "requests\api.py", line 73, in get
File "requests\api.py", line 59, in request
File "requests\sessions.py", line 589, in request
File "requests\sessions.py", line 703, in send
File "requests\adapters.py", line 659, in send
requests.exceptions.ConnectionError: ('Connection aborted.', FileNotFoundError(2, 'No such file or directory'))
TaskCfgVTT(uuid='3528dbdc77', name='D:/ai/a.mp4', dirname='D:/ai', noextname='a', basename='a.mp4', ext='mp4', target_dir='a-mp4', cache_folder='D:/shipinruan/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/33156/3528dbdc77', is_cuda=False, source_language='英语', source_language_code='en', source_sub='a-mp4/en.srt', source_wav='D:/shipinruan/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/33156/3528dbdc77/en.wav', source_wav_output='a-mp4/en.m4a', target_language='越南语', target_language_code='vi', target_sub='a-mp4/vi.srt', target_wav='D:/shipinruan/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/33156/3528dbdc77/target.wav', target_wav_output='a-mp4/vi.m4a', translate_type=0, tts_type=1, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='Dylan', voice_autorate=True, video_autorate=False, remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, detect_language='en', recogn_type=0, model_name='base', shibie_audio=None, remove_noise=False, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, fix_punc=False, subtitle_language=None, app_mode='biaozhun', subtitles='', targetdir_mp4='a-mp4/a.mp4', novoice_mp4='D:/shipinruan/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/33156/3528dbdc77/novoice.mp4', is_separate=False, embed_bgm=True, instrument=None, vocal='D:/shipinruan/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/33156/3528dbdc77/vocal.wav', clear_cache=True, background_music='', subtitle_type=1, only_out_mp4=False, recogn2pass=False, output_srt=0, copysrt_rawvideo=False, loop_backaudio=1, backaudio_volume=0.8)
=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v4.01
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/shipinruan/win-pyvideotrans-v4.01-0602