HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=1188): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [WinError 10061] Подключение не установлено, т.к. конечный компьютер отверг запрос на подключение'))[faster-whisper(LocalBuilt-in), DeepLx, Edge-TTS(Free)]
Traceback (most recent call last):
File "urllib3\connection.py", line 198, in _new_conn
File "urllib3\util\connection.py", line 85, in create_connection
File "urllib3\util\connection.py", line 73, in create_connection
ConnectionRefusedError: [WinError 10061] Подключение не установлено, т.к. конечный компьютер отверг запрос на подключение
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "urllib3\connectionpool.py", line 787, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 493, in _make_request
File "urllib3\connection.py", line 494, in request
File "http\client.py", line 1278, in endh
......
yError: HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=1188): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [WinError 10061] Подключение не установлено, т.к. конечный компьютер отверг запрос на подключение'))
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 68, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 609, in trans
File "videotrans\translator\__init__.py", line 860, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 69, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 99, in _run_text
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 451, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 403, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_deeplx.py", line 55, in _item_task
File "requests\api.py", line 115, in post
File "requests\api.py", line 59, in request
File "requests\sessions.py", line 589, in request
File "requests\sessions.py", line 703, in send
File "requests\adapters.py", line 677, in send
requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=1188): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [WinError 10061] Подключение не установлено, т.к. конечный компьютер отверг запрос на подключение'))
TaskCfgVTT(uuid='de06a6281d', name='W:/Обучающие курсы/Character Art School - Complete Character Drawing/01-introduction/001-introduction.mp4', dirname='W:/Обучающие курсы/Character Art School - Complete Character Drawing/01-introduction', noextname='001-introduction', basename='001-introduction.mp4', ext='mp4', target_dir='W:/Обучающие курсы/Character Art School - Complete Character Drawing/001-introduction-mp4', cache_folder='W:/win-pyvideotrans-v4.02-0616/tmp/60336/de06a6281d', is_cuda=False, source_language='English', source_language_code='en', source_sub='W:/Обучающие курсы/Character Art School - Complete Character Drawing/001-introduction-mp4/en.srt', source_wav='W:/win-pyvideotrans-v4.02-0616/tmp/60336/de06a6281d/en.wav', source_wav_output='W:/Обучающие курсы/Character Art School - Complete Character Drawing/001-introduction-mp4/en.m4a', target_language='Russian', target_language_code='ru', target_sub='W:/Обучающие курсы/Character Art School - Complete Character Drawing/001-introduction-mp4/ru.srt', target_wav='W:/win-pyvideotrans-v4.02-0616/tmp/60336/de06a6281d/target.wav', target_wav_output='W:/Обучающие курсы/Character Art School - Complete Character Drawing/001-introduction-mp4/ru.m4a', translate_type=17, tts_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='Dmitry(Male/RU)', voice_autorate=True, video_autorate=False, remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, detect_language='en', recogn_type=0, model_name='small.en', shibie_audio=None, remove_noise=False, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, fix_punc=0, subtitle_language=None, app_mode='biaozhun', subtitles='', targetdir_mp4='W:/Обучающие курсы/Character Art School - Complete Character Drawing/001-introduction-mp4/001-introduction.mp4', novoice_mp4='W:/win-pyvideotrans-v4.02-0616/tmp/60336/de06a6281d/novoice.mp4', is_separate=False, embed_bgm=True, instrument='W:/win-pyvideotrans-v4.02-0616/tmp/60336/de06a6281d/instrument.wav', vocal='W:/win-pyvideotrans-v4.02-0616/tmp/60336/de06a6281d/vocal.wav', clear_cache=True, background_music='', subtitle_type=0, only_out_mp4=True, recogn2pass=False, output_srt=0, copysrt_rawvideo=False, loop_backaudio=1, backaudio_volume=0.8)
=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v4.02
frozen:True
language:en
root_dir:W:/win-pyvideotrans-v4.02-0616