翻译字幕阶段出错 [微软(免费)] 网络连接失败
Traceback (most recent call last):
File "urllib3\connectionpool.py", line 787, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 534, in _make_request
File "urllib3\connection.py", line 565, in getresponse
File "http\client.py", line 1375, in getresponse
File "http\client.py", line 318, in begin
File "http\client.py", line 287, in _read_status
http.client.RemoteDisconnected: Remote end closed connection without response
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "requests\adapters.py", line 644, in send
File "urllib3\connectionpool.py", line 841, in urlopen
File "urllib3\util\retry.py", line 474, in increment
File "urllib3\util\util.py", line 38, in reraise
File "urllib3\connectionpool.py", line 787, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 534, in _make_request
File "urllib3\connection.py", line 565, in getresponse
File "http\client.py", line 1375, in getresponse
File "http\client.py", line 318, in begin
File "http\client.py", line 287, in _read_status
urllib3.exceptions.ProtocolError: ('Connection aborted.', RemoteDisconnected('Remote end closed connection without response'))
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\job.py", line 35, in run
File "videotrans\task\job.py", line 135, in process_task
File "videotrans\task\translate_srt.py", line 48, in trans
File "videotrans\translator\__init__.py", line 858, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 69, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 98, in _run_text
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 451, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 403, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_microsoft.py", line 36, in _item_task
File "requests\api.py", line 115, in post
File "requests\api.py", line 59, in request
File "requests\sessions.py", line 589, in request
File "requests\sessions.py", line 703, in send
File "requests\adapters.py", line 659, in send
requests.exceptions.ConnectionError: ('Connection aborted.', RemoteDisconnected('Remote end closed connection without response'))
TaskCfgSTS(uuid='2ca1c3c219', name='E:/TZ/Downloads/Kalikot 2024-stream-2-subtitle-subrip.srt', dirname='E:/TZ/Downloads', noextname='Kalikot 2024-stream-2-subtitle-subrip', basename='Kalikot 2024-stream-2-subtitle-subrip.srt', ext='srt', target_dir='c:/users/tianz/videos/pyvideotrans/translate', cache_folder=None, is_cuda=False, source_language=None, source_language_code='en', source_sub='E:/TZ/Downloads/Kalikot 2024-stream-2-subtitle-subrip.srt', source_wav=None, source_wav_output=None, target_language=None, target_language_code='zh-Hans', target_sub='c:/users/tianz/videos/pyvideotrans/translate/Kalikot 2024-stream-2-subtitle-subrip.zh-Hans.srt', target_wav=None, target_wav_output=None, translate_type=1)
=
system:Windows-10-10.0.26200
version:v4.01
frozen:True
language:zh
root_dir:E:/soft/tools/媒体图像/媒体加工/win-videotrans-1.99