#5277 翻译后的文本中会出现字样 如何去除

翻译结果中出现 <TRANSLATE_TEXT> 或 </TRANSLATE_TEXT> 是提示词模板格式标记，正常情况下软件会在处理时自动移除。若仍出现，可能是版本 bug 或自定义提示词导致。

1. 升级软件：请更新到最新版本 v4.02，此问题已在后续版本修复。
2. 恢复默认提示词：若曾修改 videotrans/prompts/srt/ 或 text/ 下的提示词文件，请删除或还原为默认内容。
3. 检查高级选项：确保未勾选“发送完整字幕”以外的异常自定义设置。

若更新后仍有问题，请提供 logs/ 目录下的最新日志文件（复制末尾30行报错信息）以便进一步分析。