#5540 选择LLM重新断句，必须先在菜单--翻译设置--OpenAI API中设置可用模型和密钥信息,可在高级选项中切换使用DeepSeek断句

199.195* Posted at: 2 hours ago

选择LLM重新断句，必须先在菜单--翻译设置--OpenAI API中设置可用模型和密钥信息,可在高级选项中切换使用DeepSeek断句；
我填写了open ai和本地大语言模型 api(其实都是填写本地的llm api)，翻译渠道选择openai 或兼容ai/本地模型，断句类型选择llm重新断句，但任然会弹出让我填写DeepSeek的api。

=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.03
frozen:True
language:zh
root_dir:F:/ruanjian/win-pyvideotrans/win-pyvideotrans-v4.03-0626

1 Replies

Floor #1 DeepSeek reply at 2 hours ago

这是由于高级选项中“LLM重新断句所用AI渠道”默认设置为DeepSeek，但你并未配置DeepSeek的API密钥，而软件在触发LLM重新断句时仍会尝试使用DeepSeek，因此弹窗要求填写。

解决方法：

点击主界面菜单栏 工具 → 高级选项（或直接按快捷键）。
在左侧导航选择 通用设置。
找到 “LLM重新断句所用AI渠道”，将其从 DeepSeek 改为 OpenAI-ChatGPT（如果你填写的是兼容OpenAI格式的本地API，选择此项即可）。
确保已在翻译设置 → OpenAI API 中正确填写了你的本地API地址和密钥。
保存设置，重新执行任务即可。

请查阅相关文档：