#5561 This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.Traceba

2409:40c2* Posted at: 11 hours ago

This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\translator\_base.py", line 68, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 142, in _run_srt
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 421, in exc_check
tenacity.RetryError: RetryError[]

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 67, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 608, in trans
File "videotrans\translator\__init__.py", line 860, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 71, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_gemini.py", line 112, in _item_task
videotrans.configure.excepts.TranslateSrtError: This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频或音频 单视频模式
原始输入文件名: C:/Users/MCM/Desktop/abdul_sir_1.mp4,
输出结果保存到文件夹: C:/Users/MCM/Desktop/_video_out/abdul_sir_1-mp4,
临时文件夹: E:/pyvideotrans/tmp/17972/c41f024325
已选 清理已存在
未选 启用CUDA加速
未选 降噪
ASR Channel:faster-whisper(LocalBuilt-in), model_name: base, 发音语言: English, 断句方式:默认断句
Trans Channel:Gemini AI,原始语言:English,目标语言:Hindi, 已选 Send SRT
Dubb Channel:Edge-TTS(Free), 角色:Madhur(Male/IN), 配音语言:Hindi, 未选 二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 未选 音频加速, 未选 视频慢速
未选 移除字幕间空隙, 已选 强制对齐字幕和声音
字幕: No Subs
代理地址:


=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.03
frozen:True
language:en
root_dir:E:/pyvideotrans

1 Replies

This error is caused by a temporary high demand on the Gemini AI translation API. The model you are using is currently overloaded, and the request was rejected.

Solution

  1. Wait and retry later: The spike in demand is usually temporary. Wait a few minutes and start the translation again (make sure to check "Clean up generated" if you want to re-translate from scratch, or uncheck it to continue later).
  2. Switch translation channel: If the issue persists, try using a different AI translation channel such as DeepSeek (requires API key) or a traditional free channel like Google Translate or Microsoft Translate (may need proxy for Google).
  3. Check proxy settings: If you are in China and need to access Gemini, ensure your proxy is correctly set in the software (menu → proxy field, format like http://127.0.0.1:7890). The proxy field is currently empty in your config.

The translation will resume once the API becomes available again.

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update. Dondate: ko-fi.com/jianchang512

Related resource