HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=ru&hl=ru&q=%E8%BF%99%E6%98%AF%E4%B8%80%E7%9B%8F%E5%A4%AA%E9%98%B3%E8%83%BD%E8%A1%A5%E8%9A%8A%E7%81%AF%0A%E5%AE%83%E8%84%B8%E9%83%A8%E7%BA%BF%0A%E5%8F%AA%E8%A6%81%E6%9C%89%E9%98%B3%E5%85%89%E8%83%BD%E7%85%A7%E7%9D%80%E4%B8%8A%E9%9D%A2%E7%9A%84%E5%A4%AA%E9%98%B3%E8%83%BD%E6%9D%BF%0A%E5%AE%83%E5%B0%B1%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E8%87%AA%E5%8A%A8%E5%85%85%E7%94%B5%0A%E6%88%91%E4%BB%AC%E6%8A%8A%E5%AE%83%E6%8F%92%E5%9C%A8%E5%AE%B6%E9%87%8C%E7%9A%84%E5%BA%AD%E9%99%A2%E8%8A%B1%E5%9B%AD%0A%E5%AE%83%E7%99%BD%E5%A4%A9%E4%B8%8D%E4%BA%AE%0A%E6%99%9A%E4%B8%8A%E5%85%89%E7%BA%BF%E6%9A%97%E7%A4%BA%E8%87%AA%E5%8A%A8%E4%BA%AE%E7%81%AF%0A%E4%B8%A4%E7%A7%8D%E4%BA%AE%E7%81%AF%E6%A8%A1%E5%BC%8F%0A%E7%99%BD%E5%85%89%E7%85%A7%E6%98%8E%0A%E7%9B%B4%E5%85%89%E8%83%BD%E8%B5%B7%E7%9D%80%E7%81%AD%E8%9A%8A%E5%AD%90%E7%9A%84%E4%BD%9C%E7%94%A8 (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', NewConnectionError(': Failed
......
\__init__.py", line 849, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 69, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 98, in _run_text
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 451, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 403, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_google.py", line 29, in _item_task
File "requests\api.py", line 73, in get
File "requests\api.py", line 59, in request
File "requests\sessions.py", line 589, in request
File "requests\sessions.py", line 703, in send
File "requests\adapters.py", line 671, in send
requests.exceptions.ProxyError: HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=ru&hl=ru&q=%E8%BF%99%E6%98%AF%E4%B8%80%E7%9B%8F%E5%A4%AA%E9%98%B3%E8%83%BD%E8%A1%A5%E8%9A%8A%E7%81%AF%0A%E5%AE%83%E8%84%B8%E9%83%A8%E7%BA%BF%0A%E5%8F%AA%E8%A6%81%E6%9C%89%E9%98%B3%E5%85%89%E8%83%BD%E7%85%A7%E7%9D%80%E4%B8%8A%E9%9D%A2%E7%9A%84%E5%A4%AA%E9%98%B3%E8%83%BD%E6%9D%BF%0A%E5%AE%83%E5%B0%B1%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E8%87%AA%E5%8A%A8%E5%85%85%E7%94%B5%0A%E6%88%91%E4%BB%AC%E6%8A%8A%E5%AE%83%E6%8F%92%E5%9C%A8%E5%AE%B6%E9%87%8C%E7%9A%84%E5%BA%AD%E9%99%A2%E8%8A%B1%E5%9B%AD%0A%E5%AE%83%E7%99%BD%E5%A4%A9%E4%B8%8D%E4%BA%AE%0A%E6%99%9A%E4%B8%8A%E5%85%89%E7%BA%BF%E6%9A%97%E7%A4%BA%E8%87%AA%E5%8A%A8%E4%BA%AE%E7%81%AF%0A%E4%B8%A4%E7%A7%8D%E4%BA%AE%E7%81%AF%E6%A8%A1%E5%BC%8F%0A%E7%99%BD%E5%85%89%E7%85%A7%E6%98%8E%0A%E7%9B%B4%E5%85%89%E8%83%BD%E8%B5%B7%E7%9D%80%E7%81%AD%E8%9A%8A%E5%AD%90%E7%9A%84%E4%BD%9C%E7%94%A8 (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接。')))
TaskCfgVTT(uuid='9006594a56', name='E:/ozon/户外太阳能灭蚊灯/微信视频2026-07-01_094025_856.mp4', dirname='E:/ozon/户外太阳能灭蚊灯', noextname='微信视频2026-07-01_094025_856', basename='微信视频2026-07-01_094025_856.mp4', ext='mp4', target_dir='E:/ozon/户外太阳能灭蚊灯/微信视频2026-07-01_094025_856-mp4', cache_folder='D:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/13932/9006594a56', is_cuda=False, source_language='简体中文', source_language_code='zh-cn', source_sub='E:/ozon/户外太阳能灭蚊灯/微信视频2026-07-01_094025_856-mp4/zh-cn.srt', source_wav='D:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/13932/9006594a56/zh-cn.wav', source_wav_output='E:/ozon/户外太阳能灭蚊灯/微信视频2026-07-01_094025_856-mp4/zh-cn.m4a', target_language='俄罗斯语', target_language_code='ru', target_sub='E:/ozon/户外太阳能灭蚊灯/微信视频2026-07-01_094025_856-mp4/ru.srt', target_wav='D:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/13932/9006594a56/target.wav', target_wav_output='E:/ozon/户外太阳能灭蚊灯/微信视频2026-07-01_094025_856-mp4/ru.m4a', translate_type=0, tts_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='Svetlana(Female/RU)', voice_autorate=True, video_autorate=False, remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, detect_language='zh-cn', recogn_type=0, model_name='large-v3-turbo', shibie_audio=None, remove_noise=False, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, fix_punc=False, subtitle_language=None, app_mode='biaozhun', subtitles='', targetdir_mp4='E:/ozon/户外太阳能灭蚊灯/微信视频2026-07-01_094025_856-mp4/微信视频2026-07-01_094025_856.mp4', novoice_mp4='D:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/13932/9006594a56/novoice.mp4', is_separate=False, embed_bgm=True, instrument=None, vocal='D:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvideotrans-v4.01-0602/tmp/13932/9006594a56/vocal.wav', clear_cache=True, background_music='', subtitle_type=1, only_out_mp4=False, recogn2pass=False, output_srt=0, copysrt_rawvideo=False, loop_backaudio=1, backaudio_volume=0.8)
=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.01
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvideotrans-v4.01-0602