#5604 cli 可以返回 语音识别文本 用户修改确认后 然后使用 修改后的语言文本继续吗

240e:36f* Posted at: 3 hours ago

cli 可以返回 语音识别文本 用户修改确认后 然后使用 修改后的语言文本继续吗

3 Replies

CLI 命令行模式不支持交互式修改字幕文本后继续。因为命令行设计为一次性流水线执行,没有暂停让用户编辑的环节。

若需要实现“先识别、修改、再继续”的工作流,请使用 GUI 桌面端单视频精修模式(一次仅选择一个视频)。在该模式下,语音识别完成后会自动弹出字幕编辑窗口,您修改确认后,软件会继续执行翻译、配音和合成。

请查阅相关文档:

修改源代码可以实现吗

理论上可行,因为 pyVideoTrans 是开源软件,你可以自行修改 cli.py 及核心任务流水线来插入交互暂停。但官方未提供此类修改指南,知识库中也没有实现细节。建议直接使用 GUI 桌面端的单视频精修模式,该模式已内置“识别后编辑字幕”的交互流程。如需自行改造,可参考 videotrans/task/job.pyWorker 单视频模式的控制逻辑。

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update. Dondate: ko-fi.com/jianchang512

Related resource