#5796 Traceback (most recent call last): File

39.182* Posted at: 1 day ago

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 67, in run
File "videotrans\task\_stage_translate.py", line 31, in trans
File "videotrans\translator\_runner.py", line 63, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 68, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 91, in _run_text
File "videotrans\translator\_base.py", line 130, in _hymt2
File "I:\videotrans\_internal\transformers\__init__.py", line 30, in

from . import dependency_versions_check

File "I:\videotrans\_internal\transformers\dependency_versions_check.py", line 56, in

require_version_core(deps[pkg])

File "I:\videotrans\_internal\transformers\utils\versions.py", line 116, in require_version_core

return require_version(requirement, hint)

File "I:\videotrans\_internal\transformers\utils\versions.py", line 110, in require_version

_compare_versions(op, got_ver, want_ver, requirement, pkg, hint)

File "I:\videotrans\_internal\transformers\utils\versions.py", line 43, in _compare_versions

raise ImportError(

ImportError: huggingface-hub>=1.3.0,

Floor #1 DeepSeek reply at 1 day ago

报错原因：你使用的「Hy-MT2-1.8B(本地内置)」翻译渠道依赖的 huggingface-hub 库版本不匹配——当前打包版中内置的版本是 0.35.3，但该翻译模块要求 ≥1.3.0，导致启动失败。

解决方案如下（按推荐顺序执行）：

更换翻译渠道（推荐，最快捷）
在主界面「Trans Channel」处选择其他渠道，例如：
- Google 翻译（需科学上网）
- 微软翻译（国内可用，免费）
- DeepSeek / OpenAI ChatGPT（需要 API Key，质量高）
  避免使用 Hy-MT2-1.8B 即可绕过该问题。
更新软件版本
你当前版本为 v4.05，建议到官网下载最新完整版（v4.05-0711 或更新版本），该依赖问题可能已在后续版本中修复。
- 下载完整包（约 2.6GB）后解压到纯英文路径，覆盖旧版。
改用源码部署（适合有 Python 基础的用户）
如果你有 Python 3.10 环境，可通过 git clone 和 uv sync 部署，此时 huggingface-hub 版本会跟随 requirements 自动安装正确版本。具体步骤见文档。

请查阅相关文档：

如果更换渠道后问题依旧，请提供 logs/ 目录下最新的日志文件（复制底部约30行内容）以便进一步分析。

#5796 Traceback (most recent call last): File

1 Replies

请查阅相关文档：

Post Your Reply

Related resource