#5937 我现在的pyvideortans是3.69版本，我的电脑是mac m1,如何将pyvideortans升级到最新版本

根据您使用的 macOS M1 芯片和当前 3.69 版本，pyVideoTrans 没有提供 macOS 的预打包版，因此需通过源码部署方式升级。

升级步骤（请按顺序执行）

1. 备份配置文件（可选但推荐）
   将 源码目录/videotrans/ 下的 params.json、cfg.json、codec.json、ass.json 文件复制到安全位置，防止更新被覆盖。

2. 拉取最新源码
   进入原项目根目录（cd /your/path/pyvideotrans），执行：

   git pull origin main

   如果提示冲突或无法拉取（因本地修改），可先备份修改后再拉取：

   git stash
   git pull origin main
   git stash pop

3. 更新 Python 依赖
   使用 uv 重新同步所有依赖：

   uv sync

   若遇网络问题，可添加镜像：uv sync --index https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/

4. 重新启动软件

   uv run sp.py

   如果之前正常工作，此时版本应已更新至最新（当前最新为 v4.06）。

注意事项

• 确保已安装 Python 3.10+ 和必要的系统库（brew install libsndfile git [email protected] ffmpeg）。
• 若 git pull 失败（如旧版源码结构差异大），可删除整个文件夹，重新按知识库 2.2 节全新部署（注意恢复备份的配置文件）。
• 升级后首次启动可能需要重新下载模型（若模型缓存文件夹 models/ 未删除则无需重下）。

请查阅相关文档：

• MacOS/Linux 源码部署
• 常见问题 FAQ