#6160 Subprocess Error: [Errno 2] No such file or directory: 'C:/Users/BeGraphics/Desktop/win-pyvideotrans-v4.07/models/models

192.142* Posted at: 2 hours ago

Subprocess Error: [Errno 2] No such file or directory: 'C:/Users/BeGraphics/Desktop/win-pyvideotrans-v4.07/models/models--hotstone228--F5-TTS-Russian/vocab_.txt'
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 92, in run
File "videotrans\task\_stage_dubbing.py", line 23, in dubbing
File "videotrans\task\_stage_dubbing.py", line 102, in _tts
File "videotrans\tts\__init__.py", line 207, in run
File "videotrans\tts\_base.py", line 95, in run
File "videotrans\tts\_f5tts.py", line 60, in _exec
File "videotrans\configure\base.py", line 272, in _new_process
videotrans.configure.excepts.VideoTransError: Subprocess Error: [Errno 2] No such file or directory: 'C:/Users/BeGraphics/Desktop/win-pyvideotrans-v4.07/models/models--hotstone228--F5-TTS-Russian/vocab_.txt'

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频或音频 单视频模式
原始输入文件名: F:/Downloads/Films/MixWithTheMasters.Dahi.and.David.Wrench.Producing.and.Mixing.Find.Me.TUTORIAL/Find/MixWithTheMasters Dahi and David Wrench Producing and Mixing Find Me/1.Trailer.mp4,
输出结果保存到文件夹: C:/Users/BeGraphics/Desktop/Dvideos_to_translate/1.Trailer-mp4,
临时文件夹: C:/Users/BeGraphics/Desktop/win-pyvideotrans-v4.07/tmp/29040/17baaa0741
已选 清理已存在
未选 启用CUDA加速
未选 降噪
ASR Channel:faster-whisper(LocalBuilt-in), model_name: large-v3-turbo, 发音语言: English, 断句方式:默认断句
Trans Channel:Hy-MT2-1.8B(LocalBuilt-in),原始语言:English,目标语言:Russian, 已选 SendSrt
Dubb Channel:F5-TTS(LocalBuilt-in), 角色:clone, 配音语言:Russian, 未选 二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 已选 音频加速, 未选 视频慢速
字幕: Embed Hard Subs
代理地址:


=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.07
frozen:True
language:en
root_dir:C:/Users/BeGraphics/Desktop/win-pyvideotrans-v4.07

1 Replies

The error No such file or directory: 'vocab_.txt' indicates that the F5‑TTS Russian model is missing a required file. The software expects the file vocab_.txt inside the folder models/models--hotstone228--F5-TTS-Russian/, but the downloaded model is incomplete.

Fix:

  1. Manually download the missing vocab_.txt file from the hotstone228/F5-TTS-Russian Hugging Face repository and place it directly into:

    C:\Users\BeGraphics\Desktop\win-pyvideotrans-v4.07\models\models--hotstone228--F5-TTS-Russian\
  2. If the entire model folder is corrupted, delete the folder and let the software re‑download it automatically, or manually re‑download all files from the same repo.

Additional note for clone mode with F5‑TTS:

  • Ensure the shortest voice duration in Advanced Options → Speech Recognition Parameters is set to ≥ 3000ms (recommended 3000–4000ms). This prevents short clips from being used as reference audio, which can cause errors.

Related documentation:

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Dondate via ko-fi.com

Dondate via PayPal

Related resource