#6174 Error embedding final dubopening input: Invalid data found when processing input opening input file novoice.mp4. opening

197.59* Posted at: 2 hours ago

Error embedding final dubopening input: Invalid data found when processing input opening input file novoice.mp4. opening input files: Invalid data found when processing input
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\util\_ffmpeg_runner.py", line 49, in runffmpeg
File "subprocess.py", line 526, in run
subprocess.CalledProcessError: Command '['ffmpeg', '-hide_banner', '-nostdin', '-ignore_unknown', '-threads', '0', '-y', '-progress', 'compose1785407681.874651.txt', '-i', 'novoice.mp4', '-i', 'will_embed.m4a', '-map', '0:v', '-map', '1:a', '-c:v', 'copy', '-c:a', 'copy', '-movflags', '+faststart', '-fps_mode', 'vfr', '-shortest', 'laste_target.mp4']' returned non-zero exit status 3199971767.

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_stage_assemble.py", line 244, in _join_video_audio_srt
File "videotrans\util\_ffmpeg_runner.py", line 78, in runffmpeg
videotrans.configure.excepts.FFmpegError: opening input: Invalid data found when processing input opening input file novoice.mp4. opening input files: Invalid data found when processing input

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 125, in run
File "videotrans\task\_stage_assemble.py", line 26, in assembling
File "videotrans\task\_stage_assemble.py", line 291, in _join_video_audio_srt
videotrans.configure.excepts.VideoTransError: Error embedding final dubopening input: Invalid data found when processing input opening input file novoice.mp4. opening input files: Invalid data found when processing input

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频或音频 单视频模式
原始输入文件名: C:/Users/HUSSEIN1/Downloads/New folder/KernelOS Windows ultraligero para Pcs.mp4,
输出结果保存到文件夹: E:/برنامج دبلجة/win-pyvideotrans-v4.06-0720/KernelOS Windows ultraligero para Pcs-mp4,
临时文件夹: E:/برنامج دبلجة/win-pyvideotrans-v4.06-0720/tmp/10028/a61b12aece
未选 清理已存在
未选 启用CUDA加速
未选 降噪
ASR Channel:faster-whisper(LocalBuilt-in), model_name: base, 发音语言: English, 断句方式:默认断句
Trans Channel:Google (Free),原始语言:English,目标语言:Arabic, 已选 Send SRT
Dubb Channel:Edge-TTS(Free), 角色:Shakir(Male/EG), 配音语言:Arabic, 未选 二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 已选 音频加速, 已选 视频慢速
字幕: No Subs
代理地址:


=
system:Windows-10-10.0.19042-SP0
version:v4.06
frozen:True
language:en
root_dir:E:/برنامج دبلجة/win-pyvideotrans-v4.06-0720

1 Replies

novoice.mp4 file is corrupted or inaccessible during final assembly. This is caused by non-ASCII characters and spaces in file paths and filenames, which FFmpeg fails to parse.

Solution:

  1. Move the source video to a short, ASCII-only path (e.g., D:\videos).
  2. Rename the video file to a simple English name without spaces or symbols (e.g., test.mp4).
  3. Check that the disk has enough free space.
  4. Retry the task.

If the problem persists, provide the latest log file from logs/ folder (last ~30 lines) for further diagnosis.

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Dondate via ko-fi.com

Dondate via PayPal

Related resource