连接超时，请检查网络连接是否稳定
Traceback (most recent call last):
File "httpx\_transports\default.py", line 101, in map_httpcore_exceptions
File "httpx\_transports\default.py", line 250, in handle_request
File "httpcore\_sync\connection_pool.py", line 216, in handle_request
File "httpcore\_sync\connection_pool.py", line 196, in handle_request
File "httpcore\_sync\http_proxy.py", line 317, in handle_request
File "httpcore\_sync\http11.py", line 383, in start_tls
File "httpcore\_backends\sync.py", line 152, in start_tls
File "contextlib.py", line 153, in exit
File "httpcore\_exceptions.py", line 14, in map_exceptions
httpcore.ConnectTimeout: _ssl.c:1000: The handshake operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 83, in run
File "videotrans\task\_stage_translate.py", line 31, in trans
File "videotrans\translator\_runner.py", line 63, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 74, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_camb.py", line 86, in _item_task
File "camb\translation\client.py", line 92, in translation_stream
File "camb\translation\raw_client.py", line 74, in translation_stream
File "camb\core\http_client.py", line 318, in request
File "httpx\_client.py", line 825, in request
File "httpx\_client.py", line 914, in send
File "httpx\_client.py", line 942, in _send_handling_auth
File "httpx\_client.py", line 979, in _send_handling_redirects
File "httpx\_client.py", line 1014, in _send_single_request
File "httpx\_transports\default.py", line 249, in handle_request
File "contextlib.py", line 153, in exit
File "httpx\_transports\default.py", line 118, in map_httpcore_exceptions
httpx.ConnectTimeout: _ssl.c:1000: The handshake operation timed out
cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频或音频 单视频模式
原始输入文件名: D:/video/mi.1199[HD]_musicaldown.com_1785772913.mp4,
输出结果保存到文件夹: D:/video/_video_out/mi.1199[HD]_musicaldown.com_1785772913-mp4,
临时文件夹: D:/pyVideoTrans/win-pyvideotrans-v4.07/tmp/1940/e65adb16c6
已选 清理已存在
已启用CUDA加速
未选 降噪
语音识别:ElevenLabs.io, model_name: , 发音语言: 越南语, 断句方式:LLM重新断句
翻译渠道:CAMB AI,原始语言:越南语,目标语言:简体中文, 已选 发送完整字幕
未选 配音角色，不进行配音
字幕: 嵌入硬字幕
已选 分离人声与背景声, 已选 重新嵌入背景声, 背景音量0.8, 背景声音时长 短于 视频时长时: 拉长(降速播放),存在分离后的纯净人声文件,存在分离后的背景声音文件
代理地址:
=
system:Windows-10-10.0.22631-SP0
version:v4.08
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/pyVideoTrans/win-pyvideotrans-v4.07