#6394 API key must start with 'sk_'.Traceback (most recent call last):

API key must start with 'sk_'.
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\recognition\_base.py", line 92, in run
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 421, in exc_check
tenacity.RetryError: RetryError[]

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 62, in run
File "videotrans\task\_stage_recogn.py", line 62, in recogn
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 206, in run
File "videotrans\recognition\_base.py", line 99, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\recognition\_elevenlabs.py", line 35, in _exec
File "elevenlabs\speech_to_text\client.py", line 152, in convert
File "elevenlabs\speech_to_text\raw_client.py", line 191, in convert
elevenlabs.core.api_error.ApiError: headers: {'date': 'Wed, 05 Aug 2026 23:08:40 GMT', 'server': 'uvicorn', 'content-length': '210', 'content-type': 'application/json', 'vary': 'Accept-Language', 'access-control-allow-origin': '', 'access-control-allow-headers': '', 'access-control-allow-methods': 'POST, PATCH, OPTIONS, DELETE, GET, PUT', 'access-control-max-age': '600', 'strict-transport-security': 'max-age=1800;', 'x-trace-id': '4fe92888eb4ed53a8a8abab30cbcecc1', 'x-region': 'us-central1', 'via': '1.1 google', 'alt-svc': 'h3=":443"; ma=2592000'}, status_code: 400, body: {'detail': {'type': 'authentication_error', 'code': 'invalid_api_key', 'message': "API key must start with 'sk_'.", 'status': 'invalid_api_key_prefix', 'request_id': '4fe92888eb4ed53a8a8abab30cbcecc1', 'param': 'api_key'}}

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频或音频 单视频模式
原始输入文件名: D:/video/bethomoc[HD]_musicaldown.com_1785970675.mp4,
输出结果保存到文件夹: D:/video/_video_out/bethomoc[HD]_musicaldown.com_1785970675-mp4,
临时文件夹: D:/pyVideoTrans/win-pyvideotrans-v4.07/tmp/1704/062ff77f72
已选 清理已存在
已启用CUDA加速
未选 降噪
语音识别:ElevenLabs.io, model_name: , 发音语言: 越南语, 断句方式:LLM重新断句
翻译渠道:Gemini AI,原始语言:越南语,目标语言:简体中文, 已选 发送完整字幕
未选 配音角色，不进行配音
字幕: 嵌入硬字幕
代理地址: