#6411 翻译字幕阶段出错 [Google(免费)] 代理设置不正确或代理不可用，请检查代理或关闭代理并删掉代理文本框中所填内容Traceback (most recent call last):

翻译字幕阶段出错 [Google(免费)] 代理设置不正确或代理不可用，请检查代理或关闭代理并删掉代理文本框中所填内容
Traceback (most recent call last):

File "urllib3\connection.py", line 198, in _new_conn

File "urllib3\util\connection.py", line 85, in create_connection

File "urllib3\util\connection.py", line 73, in create_connection

ConnectionRefusedError: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接。

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):

File "urllib3\connectionpool.py", line 773, in urlopen

File "urllib3\connectionpool.py", line 1042, in _prepare_proxy

File "urllib3\connection.py", line 753, in connect

File "urllib3\connection.py", line 213, in _new_conn

urllib3.exceptions.NewConnectionError: : Failed to establish a new connection: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接。

The above exception was the direct cause of the following exception:

urllib3.exceptions.ProxyError: ('Unable to connect to proxy', NewConnectionError(': Failed t
......
80%20%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%0A%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC%20%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%20%D0%B5%D1%89%D1%91%20%D0%B1%D1%8B%D0%BB%20%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D0%B8%D0%B7%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D1%85%20%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%B8%D0%B7%20%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BA%20%D0%B8%20%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%BD%D1%8B%D0%BC%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BC%0A%D0%9F%D0%BE%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E%20%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%20%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BE%20%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BE%20%D1%82%D0%BE%D0%BC,%20%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B%20%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%0A%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%85%20%D0%B8%20%D0%B2%D1%81%D0%B5%20%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D1%8B%20%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0 (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接。')))
TaskCfgSTS(uuid='ef97523eb9', name='D:/迅雷下载/筛选区/ru.srt', dirname='D:/迅雷下载/筛选区', noextname='ru', basename='ru.srt', ext='srt', target_dir='D:/baidupan/win-pyvideotrans-v4.01-0602/output/translate', cache_folder=None, is_cuda=False, source_language=None, source_language_code='ru', source_sub='D:/迅雷下载/筛选区/ru.srt', source_wav=None, source_wav_output=None, target_language=None, target_language_code='zh-cn', target_sub='D:/baidupan/win-pyvideotrans-v4.01-0602/output/translate/ru.zh-cn.srt', target_wav=None, target_wav_output=None, translate_type=0)